终南何有？有条有梅。君子至止，锦衣狐裘。颜如渥丹，其君也哉！
zhōng nán hé yǒu ？ yǒu tiáo yǒu méi 。 jūn zǐ zhì zhǐ ， jǐn yī hú qiú 。 yán rú wò dān ， qí jūn yě zāi ！
终南何有？有纪有堂。君子至止，黻衣绣裳。佩玉将将，寿考不忘！
zhōng nán hé yǒu ？ yǒu jì yǒu táng 。 jūn zǐ zhì zhǐ ， fú yī xiù shang 。 pèi yù jiāng jiāng ， shòu kǎo bù wàng ！