呀,今日个相遇在江亭,莫非是死去再问生?(祗候云)兀那小姐走动,老爷等着哩。
ya , jīn rì gè xiāng yù zài jiāng tíng , mò fēi shì sǐ qù zài wèn shēng ?( zhī hòu yún ) wù nà xiǎo jiě zǒu dòng , lǎo yé děng zhe lī 。
(正旦唱)与俺这母亲重觌面。
( zhèng dàn chàng ) yǔ ǎn zhè mǔ qīn zhòng dí miàn 。
怎么俺兄弟爹爹也不见影?(云)母亲,那屠世雄拿了也。
zěn me ǎn xiōng dì diē diē yě bù jiàn yǐng ?( yún ) mǔ qīn , nà tú shì xióng ná le yě 。
(夫人云)他如今在那里?只怕问不倒他,终着他手。
( fū rén yún ) tā rú jīn zài nà lǐ ? zhǐ pà wèn bù dào tā , zhōng zhe tā shǒu 。
(正旦云)母亲。
( zhèng dàn yún ) mǔ qīn 。
我和你同见大人去来。
wǒ hé nǐ tóng jiàn dà rén qù lái 。
(唱)现如今审出了真情,那怕这逆贼偏头硬。
( chàng ) xiàn rú jīn shěn chū le zhēn qíng , nà pà zhè nì zéi piān tóu yìng 。
疾忙的前行,只怕那清官专意等。
jí máng de qián xíng , zhǐ pà nà qīng guān zhuān yì děng 。
(做见御史跪科,云)大人,则这个是俺母亲。
( zuò jiàn yù shǐ guì kē , yún ) dà rén , zé zhè gè shì ǎn mǔ qīn 。
(金御史云)兀那女子,这个是你母亲么?(正旦云)正是。
( jīn yù shǐ yún ) wù nà nǚ zǐ , zhè gè shì nǐ mǔ qīn me ?( zhèng dàn yún ) zhèng shì 。
(金御史云)在那里寻着来?(祗侯云)禀爷。
( jīn yù shǐ yún ) zài nà lǐ xún zhe lái ?( zhī hóu yún ) bǐng yé 。
在屠世雄船上寻来的。
zài tú shì xióng chuán shàng xún lái de 。
(正旦云)兀那贼汉,你道是不曾抢俺母亲,如今在那个船上藏着哩?(唱)。
( zhèng dàn yún ) wù nà zéi hàn , nǐ dào shì bù zēng qiǎng ǎn mǔ qīn , rú jīn zài nà gè chuán shàng cáng zhe lī ?( chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: