感天动地窦娥冤・鲍老儿-关汉卿

元曲名称:

念窦娥伏侍婆婆这几年,遇时节将碗凉浆奠;你去那受刑法尸骸上烈些纸钱,只当把你亡化的孩儿荐。

niàn dòu é fú shì pó pó zhè jǐ nián , yù shí jié jiāng wǎn liáng jiāng diàn ; nǐ qù nà shòu xíng fǎ shī hái shàng liè xiē zhǐ qián , zhǐ dāng bǎ nǐ wáng huà de hái ér jiàn 。

(卜儿哭科,云)孩儿放心,这个老身都记得。

( bo ér kū kē , yún ) hái ér fàng xīn , zhè gè lǎo shēn dōu jì dé 。

天那,兀的不痛杀我也!(正旦唱)婆婆也,再也不要啼啼哭哭,烦烦恼恼,怨气冲天。

tiān nà , wù de bù tòng shā wǒ yě !( zhèng dàn chàng ) pó pó yě , zài yě bù yào tí tí kū kū , fán fán nǎo nǎo , yuàn qì chōng tiān 。

这都是我做窦娥的没时没运,不明不暗,负屈衔冤。

zhè dōu shì wǒ zuò dòu é de méi shí méi yùn , bù míng bù àn , fù qū xián yuān 。

(刽子做喝科,云)兀那婆子靠后,时辰到了也。

( guì zǐ zuò hē kē , yún ) wù nà pó zǐ kào hòu , shí chén dào le yě 。

(正旦跪科)(刽子开枷科)(正旦云)窦娥告监斩大人,有一事肯依窦娥,便死而无怨。

( zhèng dàn guì kē )( guì zǐ kāi jiā kē )( zhèng dàn yún ) dòu é gào jiān zhǎn dà rén , yǒu yī shì kěn yī dòu é , biàn sǐ ér wú yuàn 。

(监斩官云)你有甚么事?你说。

( jiān zhǎn guān yún ) nǐ yǒu shén me shì ? nǐ shuō 。

(正旦云)要一领净席,等我窦娥站立;又要丈二白练,挂在旗枪上:若是我窦娥委实冤枉,刀过处头落,一腔热血休半点儿沾在地下,都飞在白练上者。

( zhèng dàn yún ) yào yī lǐng jìng xí , děng wǒ dòu é zhàn lì ; yòu yào zhàng èr bái liàn , guà zài qí qiāng shàng : ruò shì wǒ dòu é wěi shí yuān wǎng , dāo guò chù tóu luò , yī qiāng rè xuè xiū bàn diǎn ér zhān zài dì xià , dōu fēi zài bái liàn shàng zhě 。

(监斩官云)这个就依你,打甚么不紧。

( jiān zhǎn guān yún ) zhè gè jiù yī nǐ , dǎ shén me bù jǐn 。

(刽子做取席站科,又取白练挂旗上科)(正旦唱)。

( guì zǐ zuò qǔ xí zhàn kē , yòu qǔ bái liàn guà qí shàng kē )( zhèng dàn chàng )。

元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.

什么是元曲?

元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.

随机推荐:
版权所有:ADMINUN.COM powered by adminun网页工具 备案号:苏ICP备15043547号-2