对着你咒愿,休将我顾恋。
duì zhe nǐ zhòu yuàn , xiū jiāng wǒ gù liàn 。
有一日拿住奸夫,摄到三姑,替你通传。
yǒu yī rì ná zhù jiān fū , shè dào sān gū , tì nǐ tōng chuán 。
非足我不意专,不意坚,搜寻不见,是早起店儿里吃羹汤不曾浇奠。
fēi zú wǒ bù yì zhuān , bù yì jiān , sōu xún bù jiàn , shì zǎo qǐ diàn ér lǐ chī gēng tāng bù zēng jiāo diàn 。
(李彦和云)三姑,我不曾死,我是人。
( lǐ yàn hé yún ) sān gū , wǒ bù zēng sǐ , wǒ shì rén 。
(副旦云)你是人呵,我叫你,你应的一声高似一声;是鬼呵,一声低似一声。
( fù dàn yún ) nǐ shì rén hē , wǒ jiào nǐ , nǐ yīng de yī shēng gāo shì yī shēng ; shì guǐ hē , yī shēng dī shì yī shēng 。
(叫科)李彦和哥哥!(李彦和做应科)(三唤)(做低应科)(副旦云)有鬼也!(李彦和云)我斗你耍来。
( jiào kē ) lǐ yàn hé gē gē !( lǐ yàn hé zuò yīng kē )( sān huàn )( zuò dī yīng kē )( fù dàn yún ) yǒu guǐ yě !( lǐ yàn hé yún ) wǒ dòu nǐ shuǎ lái 。
(做打悲、认科)(李彦和云)三姑,我的孩儿春郎,那里去了也。
( zuò dǎ bēi 、 rèn kē )( lǐ yàn hé yún ) sān gū , wǒ de hái ér chūn láng , nà lǐ qù le yě 。
(副旦云)没的饭食养活他,是我卖了也。
( fù dàn yún ) méi de fàn shí yǎng huó tā , shì wǒ mài le yě 。
(李彦和做悲科,云)原来是你卖了,知他如今死的活的?可不痛杀我也!你如今做甚么活计?穿的衣服,这等新鲜,全然不像个没饭吃的,你可对我说。
( lǐ yàn hé zuò bēi kē , yún ) yuán lái shì nǐ mài le , zhī tā rú jīn sǐ de huó de ? kě bù tòng shā wǒ yě ! nǐ rú jīn zuò shén me huó jì ? chuān de yī fú , zhè děng xīn xiān , quán rán bù xiàng gè méi fàn chī de , nǐ kě duì wǒ shuō 。
(副旦云)我唱货郎儿为生。
( fù dàn yún ) wǒ chàng huò láng ér wèi shēng 。
(李彦和做怒科云)兀的不气杀我也!我是甚么人家?我是有名的财主。
( lǐ yàn hé zuò nù kē yún ) wù de bù qì shā wǒ yě ! wǒ shì shén me rén jiā ? wǒ shì yǒu míng de cái zhǔ 。
谁不知道李彦和名儿?你如今唱货郎儿,可不辱没杀我也!(做跌倒)(副旦扶起科,云)休烦恼,我便辱没杀你。
shéi bù zhī dào lǐ yàn hé míng ér ? nǐ rú jīn chàng huò láng ér , kě bù rǔ méi shā wǒ yě !( zuò diē dào )( fù dàn fú qǐ kē , yún ) xiū fán nǎo , wǒ biàn rǔ méi shā nǐ 。
哥哥,你如今做甚么买卖?(李彦和云)我与人家看牛哩,不比你这唱货郎的生涯这等下贱。
gē gē , nǐ rú jīn zuò shén me mǎi mài ?( lǐ yàn hé yún ) wǒ yǔ rén jiā kàn niú lī , bù bǐ nǐ zhè chàng huò láng de shēng yá zhè děng xià jiàn 。
(副旦唱)。
( fù dàn chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: