施仁义刘弘嫁婢・混江龙-无名氏

想咱这人贫人富，原来这天公暗里自乘除。

xiǎng zán zhè rén pín rén fù ， yuán lái zhè tiān gōng àn lǐ zì chéng chú 。

(带云)想咱这世间人，有钱的却天子，有子的却无钱。

( dài yún ) xiǎng zán zhè shì jiān rén ， yǒu qián de què tiān zǐ ， yǒu zǐ de què wú qián 。

婆婆，这个道理，你省的么？有甚么难见处。

pó pó ， zhè gè dào lǐ ， nǐ shěng de me ？ yǒu shén me nán jiàn chù 。

(唱)贫的每多生些子嗣，咱这富的每便广积些金珠。

( chàng ) pín de měi duō shēng xiē zǐ sì ， zán zhè fù de měi biàn guǎng jī xiē jīn zhū 。

则为那贫无这谄以误收的些存子的法，咱则被富之余也兀的不明放着一个杀身的术。

zé wèi nà pín wú zhè chǎn yǐ wù shōu de xiē cún zǐ de fǎ ， zán zé bèi fù zhī yú yě wù de bù míng fàng zhe yī gè shā shēn de shù 。

这世里甘贫的无虑，越富的贪图，饥贫的广有，猛富的多余。

zhè shì lǐ gān pín de wú lǜ ， yuè fù de tān tú ， jī pín de guǎng yǒu ， měng fù de duō yú 。

我想那嫌贫的彼富。

wǒ xiǎng nà xián pín de bǐ fù 。

爱富的愚夫，固穷的不滥，靠富的空虚。

ài fù de yú fū ， gù qióng de bù làn ， kào fù de kōng xū 。

我则待守清贫得乐矣在其中，端的可便不义富我道来于我也则是如云雾。

wǒ zé dài shǒu qīng pín dé lè yǐ zài qí zhōng ， duān de kě biàn bù yì fù wǒ dào lái yú wǒ yě zé shì rú yún wù 。

咱这人眼前贫波富，可则也则是兀那枕上的这荣枯。

zán zhè rén yǎn qián pín bō fù ， kě zé yě zé shì wù nà zhěn shàng de zhè róng kū 。