送李愿归盘谷歌-韩愈

盘之中，维子之宫；盘之土，维子之稼；盘之泉，可濯可沿；盘之阻，谁争子所！窈而深，廓其有容；缭而曲，如往而復。

pán zhī zhōng ， wéi zǐ zhī gōng ； pán zhī tǔ ， wéi zǐ zhī jià ； pán zhī quán ， kě zhuó kě yán ； pán zhī zǔ ， shéi zhēng zǐ suǒ ！ yǎo ér shēn ， kuò qí yǒu róng ； liáo ér qū ， rú wǎng ér fù 。

嗟盘之乐兮乐且无央，虎豹远迹兮蛟龙遁藏，鬼神守护兮呵禁不祥，饮且食兮寿而康，无不足兮奚所望！膏吾车兮秣吾马，从子于盘兮终吾生以徜徉！（《四部丛刊》影元刻本《朱文公校昌黎先生集》卷十九《送李愿归盘谷序》附此歌）。

jiē pán zhī lè xī lè qiě wú yāng ， hǔ bào yuǎn jì xī jiāo lóng dùn cáng ， guǐ shén shǒu hù xī hē jìn bù xiáng ， yǐn qiě shí xī shòu ér kāng ， wú bù zú xī xī suǒ wàng ！ gāo wú chē xī mò wú mǎ ， cóng zǐ yú pán xī zhōng wú shēng yǐ cháng yáng ！（《 sì bù cóng kān 》 yǐng yuán kè běn 《 zhū wén gōng xiào chāng lí xiān shēng jí 》 juǎn shí jiǔ 《 sòng lǐ yuàn guī pán gǔ xù 》 fù cǐ gē ）。