病久无人着意看，玉华衫色欲凋残。
bìng jiǔ wú rén zhe yì kàn ， yù huá shān sè yù diāo cán 。
饮惊白露泉花冷，吃怕清秋荳叶寒。
yǐn jīng bái lù quán huā lěng ， chī pà qīng qiū dòu yè hán 。
长襜敢辞红锦重，旧缰宁畏紫丝蟠。
zhǎng chān gǎn cí hóng jǐn zhòng ， jiù jiāng níng wèi zǐ sī pán 。
王良若许相抬策，千里追风也不难。
wáng liáng ruò xǔ xiāng tái cè ， qiān lǐ zhuī fēng yě bù nán 。