昔之玉在石,石在山,山有玉兮隐其间。
xī zhī yù zài shí , shí zài shān , shān yǒu yù xī yǐn qí jiān 。
今则石为错,玉为环,环亦献兮君解颜。
jīn zé shí wèi cuò , yù wèi huán , huán yì xiàn xī jūn jiě yán 。
遂与生刍为比,与郄桂同攀。
suì yǔ shēng chú wèi bǐ , yǔ qiè guì tóng pān 。
岂辛勤于道路,徒抱泣于荆蛮。
qǐ xīn qín yú dào lù , tú bào qì yú jīng mán 。
(见《文苑英华》卷一一五)。
( jiàn 《 wén yuàn yīng huá 》 juǎn yī yī wǔ )。