何草不黄?何日不行?何人不将?经营四方。
hé cǎo bù huáng ? hé rì bù xíng ? hé rén bù jiāng ? jīng yíng sì fāng 。
何草不玄?何人不矜?哀我征夫,独为匪民。
hé cǎo bù xuán ? hé rén bù jīn ? āi wǒ zhēng fū , dú wèi fěi mín 。
匪兕匪虎,率彼旷野。哀我征夫,朝夕不暇。
fěi sì fěi hǔ , lǜ bǐ kuàng yě 。 āi wǒ zhēng fū , cháo xī bù xiá 。
有芃者狐,率彼幽草。有栈之车,行彼周道。
yǒu péng zhě hú , lǜ bǐ yōu cǎo 。 yǒu zhàn zhī chē , xíng bǐ zhōu dào 。