我喜的是弟兄每两意同,你则待执轮竿作钓翁。
wǒ xǐ de shì dì xiōng měi liǎng yì tóng , nǐ zé dài zhí lún gān zuò diào wēng 。
哀告这掌军权的燕孙膑。
āi gào zhè zhǎng jūn quán de yàn sūn bìn 。
(带云)兄弟请起。
( dài yún ) xiōng dì qǐng qǐ 。
(唱)请起你个梦非熊的姜太公。
( chàng ) qǐng qǐ nǐ gè mèng fēi xióng de jiāng tài gōng 。
若到那殿庭中,怎忘了弟兄的情重,(庞涓云)哥也,若公子问呵,休说哥哥好、兄弟歹,则说俺两个摆阵势是一般儿的。
ruò dào nà diàn tíng zhōng , zěn wàng le dì xiōng de qíng zhòng ,( páng juān yún ) gē yě , ruò gōng zǐ wèn hē , xiū shuō gē gē hǎo 、 xiōng dì dǎi , zé shuō ǎn liǎng gè bǎi zhèn shì shì yī bān ér de 。
(正末云)兄弟,我知道了也。
( zhèng mò yún ) xiōng dì , wǒ zhī dào le yě 。
(唱)我对大人行会脱空。
( chàng ) wǒ duì dà rén xíng huì tuō kōng 。
(庞涓云)哥哥,这都是兄弟的不是了,只愿哥哥想咱旧日契交朋友。
( páng juān yún ) gē gē , zhè dōu shì xiōng dì de bù shì le , zhǐ yuàn gē gē xiǎng zán jiù rì qì jiāo péng yǒu 。
今日举荐为官,也是不忘盟誓之意。
jīn rì jǔ jiàn wèi guān , yě shì bù wàng méng shì zhī yì 。
假若公子问呵,谁输谁赢,哥哥您则善言咱。
jiǎ ruò gōng zǐ wèn hē , shéi shū shéi yíng , gē gē nín zé shàn yán zán 。
(正末云)兄弟,你放心者。
( zhèng mò yún ) xiōng dì , nǐ fàng xīn zhě 。
我和你见公子去来。
wǒ hé nǐ jiàn gōng zǐ qù lái 。
(公子云)孙先生。
( gōng zǐ yún ) sūn xiān shēng 。
我问你,两家摆阵势,谁输谁赢?你从头实说咱。
wǒ wèn nǐ , liǎng jiā bǎi zhèn shì , shéi shū shéi yíng ? nǐ cóng tóu shí shuō zán 。
(正末云)公子,贫道与元帅都是鬼谷先生弟子。
( zhèng mò yún ) gōng zǐ , pín dào yǔ yuán shuài dōu shì guǐ gǔ xiān shēng dì zǐ 。
虽同传授,各用心机。
suī tóng chuán shòu , gè yòng xīn jī 。
便是元帅也有不知贫道演习的去处,贫道也有不知元帅的去处,总之一般。
biàn shì yuán shuài yě yǒu bù zhī pín dào yǎn xí de qù chù , pín dào yě yǒu bù zhī yuán shuài de qù chù , zǒng zhī yī bān 。
(公子云)虽然如此,好歹岂没个赢没个输的?(正末唱)。
( gōng zǐ yún ) suī rán rú cǐ , hǎo dǎi qǐ méi gè yíng méi gè shū de ?( zhèng mò chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: