荆楚臣重对玉梳记・混江龙-贾仲明

倚仗着高谈阔论，全用些野狐涎扑子弟打郎君。

yǐ zhàng zhe gāo tán kuò lùn ， quán yòng xiē yě hú xián pū zǐ dì dǎ láng jūn 。

散春情柳眉星眼，取和气皓齿朱唇。

sàn chūn qíng liǔ méi xīng yǎn ， qǔ hé qì hào chǐ zhū chún 。

和他笑一笑敢忽的软了四肢，将他靠一靠管烘的走了三魂。

hé tā xiào yī xiào gǎn hū de ruǎn le sì zhī ， jiāng tā kào yī kào guǎn hōng de zǒu le sān hún 。

为俺呵搬的那读书的慵观经史，作商的懒去辛勤，为吏的焉遵法度，做官的岂惜簪绅。

wèi ǎn hē bān de nà dú shū de yōng guān jīng shǐ ， zuò shāng de lǎn qù xīn qín ， wèi lì de yān zūn fǎ dù ， zuò guān de qǐ xī zān shēn 。

生着那义和的兄弟厮寻爷，孝顺的儿子学生分。

shēng zhe nà yì hé de xiōng dì sī xún yé ， xiào shùn de ér zǐ xué shēng fēn 。

都是俺个败人家油鬏髻太岁，送人命粉脸脑凶神。

dōu shì ǎn gè bài rén jiā yóu jiū jì tài suì ， sòng rén mìng fěn liǎn nǎo xiōng shén 。