那官人笑吟吟,手捻着一枝雕翎箭,我可便把孩儿来与了那个官员。
nà guān rén xiào yín yín , shǒu niǎn zhe yī zhī diāo líng jiàn , wǒ kě biàn bǎ hái ér lái yǔ le nà gè guān yuán 。
(李从珂云)曾有甚么信息来?(正旦唱)知他是富贵也那安然,知他是荣华也那稳便。
( lǐ cóng kē yún ) zēng yǒu shén me xìn xī lái ?( zhèng dàn chàng ) zhī tā shì fù guì yě nà ān rán , zhī tā shì róng huá yě nà wěn biàn 。
(李从珂云)你这许多时不曾望你那孩儿一望?(正旦唱)要去呵应难去。
( lǐ cóng kē yún ) nǐ zhè xǔ duō shí bù zēng wàng nǐ nà hái ér yī wàng ?( zhèng dàn chàng ) yào qù hē yīng nán qù 。
(李从珂云)你曾见你那孩儿来么?(正旦唱)要见阿应难见。
( lǐ cóng kē yún ) nǐ zēng jiàn nǐ nà hái ér lái me ?( zhèng dàn chàng ) yào jiàn ā yīng nán jiàn 。
(李从珂云)你那孩儿小名唤做甚么?(正旦唱)知他是安在也那王阿三。
( lǐ cóng kē yún ) nǐ nà hái ér xiǎo míng huàn zuò shén me ?( zhèng dàn chàng ) zhī tā shì ān zài yě nà wáng ā sān 。
(李从珂云)要了你那孩儿去的官人姓甚名谁?(正旦唱)你早则得福也李嗣源。
( lǐ cóng kē yún ) yào le nǐ nà hái ér qù de guān rén xìng shén míng shéi ?( zhèng dàn chàng ) nǐ zǎo zé dé fú yě lǐ sì yuán 。
(李从珂云)奇怪也!这婆婆叫着我阿妈的名字。
( lǐ cóng kē yún ) qí guài yě ! zhè pó pó jiào zhe wǒ ā mā de míng zì 。
左右,这世上,有几个李嗣源?(卒子云)止有阿妈一个是李嗣源。
zuǒ yòu , zhè shì shàng , yǒu jǐ gè lǐ sì yuán ?( zú zǐ yún ) zhǐ yǒu ā mā yī gè shì lǐ sì yuán 。
(李从珂云)兀那婆婆,我和李嗣源一张纸上画字,我到家中说了,若有你那孩儿时,我教他看你来。
( lǐ cóng kē yún ) wù nà pó pó , wǒ hé lǐ sì yuán yī zhāng zhǐ shàng huà zì , wǒ dào jiā zhōng shuō le , ruò yǒu nǐ nà hái ér shí , wǒ jiào tā kàn nǐ lái 。
你那孩儿如今多大年纪?几月几日甚么时生?你说与我。
nǐ nà hái ér rú jīn duō dà nián jì ? jǐ yuè jǐ rì shén me shí shēng ? nǐ shuō yǔ wǒ 。
(正旦云)俺孩儿是八月十五日半夜子时生,年十八岁也,小名唤做王阿三。
( zhèng dàn yún ) ǎn hái ér shì bā yuè shí wǔ rì bàn yè zǐ shí shēng , nián shí bā suì yě , xiǎo míng huàn zuò wáng ā sān 。
(李从珂云)奇怪也!这婆婆说的那生时年纪,和我同年同月同日同时一般般的,则争一个名字差着,其中必有暗昧。
( lǐ cóng kē yún ) qí guài yě ! zhè pó pó shuō de nà shēng shí nián jì , hé wǒ tóng nián tóng yuè tóng rì tóng shí yī bān bān de , zé zhēng yī gè míng zì chà zhe , qí zhōng bì yǒu àn mèi 。
我到家中呵,好歹着你孩儿来望你,你意下如何?(正旦云)官人是必着孩儿来看我一看。
wǒ dào jiā zhōng hē , hǎo dǎi zhe nǐ hái ér lái wàng nǐ , nǐ yì xià rú hé ?( zhèng dàn yún ) guān rén shì bì zhe hái ér lái kàn wǒ yī kàn 。
(唱)。
( chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: