双调・清江引-钟嗣成

采薇首阳空忍饥，枉了争闲气。

cǎi wēi shǒu yáng kōng rěn jī ， wǎng le zhēng xián qì 。

试问屈原醒，争似渊明醉？早寻个稳便处闲坐地。

shì wèn qū yuán xǐng ， zhēng shì yuān míng zuì ？ zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。

伯牙去寻钟子期，讲论琴中意。

bó yá qù xún zhōng zǐ qī ， jiǎng lùn qín zhōng yì 。

高山流水声，谁是知音的？早寻个稳便处闲坐地。

gāo shān liú shuǐ shēng ， shéi shì zhī yīn de ？ zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。

五湖去来越范蠡，甘作烟波计。

wǔ hú qù lái yuè fàn lí ， gān zuò yān bō jì 。

功成心自闲，名遂心先退，早寻个稳便处闲坐地。

gōng chéng xīn zì xián ， míng suì xīn xiān tuì ， zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。

楚狂接舆歌凤兮，见人忙回避。

chǔ kuáng jiē yú gē fèng xī ， jiàn rén máng huí bì 。

固知势利心，岂识高贤意？早寻个稳便处闲坐地。

gù zhī shì lì xīn ， qǐ shí gāo xián yì ？ zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。

到头那知谁是谁，倏忽人间世。

dào tóu nà zhī shéi shì shéi ， shū hū rén jiān shì 。

百年有限身，三寸元阳气，早寻个稳便处闲坐地。

bǎi nián yǒu xiàn shēn ， sān cùn yuán yáng qì ， zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。

秀才饱学一肚皮，要占登科记。

xiù cái bǎo xué yī dù pí ， yào zhàn dēng kē jì 。

假饶七步才，未到三公位，早寻个稳便处闲坐地。

jiǎ ráo qī bù cái ， wèi dào sān gōng wèi ， zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。

古今尽成闲是非，翻覆兴和废。

gǔ jīn jǐn chéng xián shì fēi ， fān fù xīng hé fèi 。

休夸韩信功，谩说陈平智，早寻个稳便处闲坐地。

xiū kuā hán xìn gōng ， mán shuō chén píng zhì ， zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。

凤凰燕雀一处飞，玉石俱同类。

fèng huáng yàn què yī chù fēi ， yù shí jù tóng lèi 。

分甚高共低，辨甚真和伪？早寻个稳便处闲坐地。

fēn shén gāo gòng dī ， biàn shén zhēn hé wěi ？ zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。

道人淡然心似灰，酒色俱无意。

dào rén dàn rán xīn shì huī ， jiǔ sè jù wú yì 。

绝交鹦鹉杯，退佃鸳鸯被，早寻个稳便处闲坐地。

jué jiāo yīng wǔ bēi ， tuì diàn yuān yāng bèi ， zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。

利各假饶争到底，争得成何济。

lì gè jiǎ ráo zhēng dào dǐ ， zhēng dé chéng hé jì 。

谁为刎颈交，那是安窠计？早寻个稳便处闲坐地。

shéi wèi wěn jǐng jiāo ， nà shì ān kē jì ？ zǎo xún gè wěn biàn chù xián zuò dì 。