包待制智赚灰栏记・醋葫芦-李行甫

元曲名称:

俺男儿气中子,丕地倒,醒来时俺姐姐自扶着。

ǎn nán ér qì zhōng zǐ , pī dì dào , xǐng lái shí ǎn jiě jiě zì fú zhe 。

(带云)他道,海棠,员外要汤吃,你去煎来。

( dài yún ) tā dào , hǎi táng , yuán wài yào tāng chī , nǐ qù jiān lái 。

(唱)煎的一碗热汤来又道是盐酱少,(带云)他赚的我取盐酱去呵,(唱)谁承望暗倾着毒药。

( chàng ) jiān de yī wǎn rè tāng lái yòu dào shì yán jiàng shǎo ,( dài yún ) tā zhuàn de wǒ qǔ yán jiàng qù hē ,( chàng ) shéi chéng wàng àn qīng zhe dú yào 。

(带云)员外才把这汤吃下不的一两口,就死了也。

( dài yún ) yuán wài cái bǎ zhè tāng chī xià bù de yī liǎng kǒu , jiù sǐ le yě 。

相公,你试寻思波。

xiāng gōng , nǐ shì xún sī bō 。

(唱)怎便登时间火焚了尸首,葬在荒郊?(赵令史云)这毒药明明是你的了。

( chàng ) zěn biàn dēng shí jiān huǒ fén le shī shǒu , zàng zài huāng jiāo ?( zhào lìng shǐ yún ) zhè dú yào míng míng shì nǐ de le 。

你怎么又要强夺他孩儿,混赖他家私,有何理说?(正旦云)这孩儿原是我养的。

nǐ zěn me yòu yào qiáng duó tā hái ér , hùn lài tā jiā sī , yǒu hé lǐ shuō ?( zhèng dàn yún ) zhè hái ér yuán shì wǒ yǎng de 。

相公,你只唤那收生的刘四婶,剃胎头的张大嫂,并邻里街坊问时,便有分晓。

xiāng gōng , nǐ zhǐ huàn nà shōu shēng de liú sì shěn , tì tāi tóu de zhāng dà sǎo , bìng lín lǐ jiē fāng wèn shí , biàn yǒu fēn xiǎo 。

(赵令史云)这个也说的是。

( zhào lìng shǐ yún ) zhè gè yě shuō de shì 。

左右,快去拘唤那老娘街坊来者。

zuǒ yòu , kuài qù jū huàn nà lǎo niáng jiē fāng lái zhě 。

(孤做票臂科)(祗从出,唤云)老娘街坊人等,衙门中唤你哩。

( gū zuò piào bì kē )( zhī cóng chū , huàn yún ) lǎo niáng jiē fāng rén děng , yá mén zhōng huàn nǐ lī 。

(二净扮街坊、二丑扮老娘上,净云)常言道,得人钱财,与人消灾。

( èr jìng bàn jiē fāng 、 èr chǒu bàn lǎo niáng shàng , jìng yún ) cháng yán dào , dé rén qián cái , yǔ rén xiāo zāi 。

如今马员外的大娘子,告下来了,唤我们做证见哩。

rú jīn mǎ yuán wài de dà niáng zǐ , gào xià lái le , huàn wǒ men zuò zhèng jiàn lī 。

这孩子本不是大娘子养的,我们得过他银子,则说是他养的。

zhè hái zǐ běn bù shì dà niáng zǐ yǎng de , wǒ men dé guò tā yín zǐ , zé shuō shì tā yǎng de 。

你们不要怕打,说的不明白。

nǐ men bù yào pà dǎ , shuō de bù míng bái 。

(净、丑等云)这个知道。

( jìng 、 chǒu děng yún ) zhè gè zhī dào 。

(做随祗从入跪科,祗从云)当面。

( zuò suí zhī cóng rù guì kē , zhī cóng yún ) dāng miàn 。

(赵令史云)你是街坊么?这孩儿是谁养的?(二净云)那马员外是个财主,小的每平日也不往来。

( zhào lìng shǐ yún ) nǐ shì jiē fāng me ? zhè hái ér shì shéi yǎng de ?( èr jìng yún ) nà mǎ yuán wài shì gè cái zhǔ , xiǎo de měi píng rì yě bù wǎng lái 。

五年前因他大娘子养了个儿子,小的们街坊邻里,各人三分银子与他贺喜,那员外也请小的每吃满月酒,看见倒生的一个好娃娃。

wǔ nián qián yīn tā dà niáng zǐ yǎng le gè ér zǐ , xiǎo de men jiē fāng lín lǐ , gè rén sān fēn yín zǐ yǔ tā hè xǐ , nà yuán wài yě qǐng xiǎo de měi chī mǎn yuè jiǔ , kàn jiàn dào shēng de yī gè hǎo wá wá 。

以后每年儿子生日,那员外同着大娘子,领了儿子到各寺院烧香去,这是一城人都看见的,也不只是小的们这几个。

yǐ hòu měi nián ér zǐ shēng rì , nà yuán wài tóng zhe dà niáng zǐ , lǐng le ér zǐ dào gè sì yuàn shāo xiāng qù , zhè shì yī chéng rén dōu kàn jiàn de , yě bù zhǐ shì xiǎo de men zhè jǐ gè 。

(赵令史云)这等明明是他大娘子养的了。

( zhào lìng shǐ yún ) zhè děng míng míng shì tā dà niáng zǐ yǎng de le 。

(正旦云)相公,这街坊都是他用钱买转了的,听不得他说话。

( zhèng dàn yún ) xiāng gōng , zhè jiē fāng dōu shì tā yòng qián mǎi zhuǎn le de , tīng bù dé tā shuō huà 。

(二净云)我每买不转的,都是倾心吐胆说真实的话,若有半句说谎,你嘴上害碗大的疔疮。

( èr jìng yún ) wǒ měi mǎi bù zhuǎn de , dōu shì qīng xīn tǔ dǎn shuō zhēn shí de huà , ruò yǒu bàn jù shuō huǎng , nǐ zuǐ shàng hài wǎn dà de dīng chuāng 。

(正旦唱)。

( zhèng dàn chàng )。

元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.

什么是元曲?

元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.

随机推荐:
版权所有:ADMINUN.COM powered by adminun网页工具 备案号:苏ICP备15043547号-2