梁州・听得那静鞭响ㄡㄡ聒聒，听得杖鼓鸣恰早喜喜欢欢。近着那独杨宫-马致远

创盖一座宜春馆。

chuàng gài yī zuò yí chūn guǎn 。

则这是治梨园的周武，掌乐府的齐桓。

zé zhè shì zhì lí yuán de zhōu wǔ ， zhǎng lè fǔ de qí huán 。

向三垂岗左右、湖柳坡周遭，则见沙场上白骨漫漫，别人见心似锥剜。

xiàng sān chuí gǎng zuǒ yòu 、 hú liǔ pō zhōu zāo ， zé jiàn shā chǎng shàng bái gǔ màn màn ， bié rén jiàn xīn shì zhuī wān 。

那里也石敬瑭前部先锋，周德威行营的总管？那里也二皇兄乐乐停銮？这社稷则是覆盆硗梁江山，生纽做宋天下，结髦儿是狗家疃，投至刹了朱温、坏了黄巢、占得汴梁、刚得那半载儿忄匆宽。

nà lǐ yě shí jìng táng qián bù xiān fēng ， zhōu dé wēi xíng yíng de zǒng guǎn ？ nà lǐ yě èr huáng xiōng lè lè tíng luán ？ zhè shè jì zé shì fù pén qiāo liáng jiāng shān ， shēng niǔ zuò sòng tiān xià ， jié máo ér shì gǒu jiā tuǎn ， tóu zhì shā le zhū wēn 、 huài le huáng cháo 、 zhàn dé biàn liáng 、 gāng dé nà bàn zài ér xin cōng kuān 。