中吕・喜春来春宴-元好问

春盘宜剪三生菜，春燕斜簪七宝钗，春风春酝透人怀。

chūn pán yí jiǎn sān shēng cài ， chūn yàn xié zān qī bǎo chāi ， chūn fēng chūn yùn tòu rén huái 。

春宴排，齐唱喜春来。

chūn yàn pái ， qí chàng xǐ chūn lái 。

梅残玉靥香犹在，柳破金梢眼未开，东风和气满楼台。

méi cán yù yè xiāng yóu zài ， liǔ pò jīn shāo yǎn wèi kāi ， dōng fēng hé qì mǎn lóu tái 。

桃杏折，宜唱喜春来。

táo xìng zhé ， yí chàng xǐ chūn lái 。

梅擎残雪芳心奈，柳倚东风望眼开，温柔樽俎小楼台。

méi qíng cán xuě fāng xīn nài ， liǔ yǐ dōng fēng wàng yǎn kāi ， wēn róu zūn zǔ xiǎo lóu tái 。

红袖绕，低唱喜春来。

hóng xiù rào ， dī chàng xǐ chūn lái 。

携将玉友寻花寨，看褪梅妆等杏腮，休随刘阮到天台。

xié jiāng yù yǒu xún huā zhài ， kàn tuì méi zhuāng děng xìng sāi ， xiū suí liú ruǎn dào tiān tái 。

仙洞窄，且唱喜春来。

xiān dòng zhǎi ， qiě chàng xǐ chūn lái 。