功臣宴敬德不伏老・紫花儿序-杨梓

若不是老相公倾心儿闹，恰便似韩元师伏剑而亡，我便是子房公拂袖而归。

ruò bù shì lǎo xiāng gōng qīng xīn ér nào ， qià biàn shì hán yuán shī fú jiàn ér wáng ， wǒ biàn shì zǐ fáng gōng fú xiù ér guī 。

奶奶，我如今与伴哥每肥草鸡儿，冲糯洒儿。

nǎi nǎi ， wǒ rú jīn yǔ bàn gē měi féi cǎo jī ér ， chōng nuò sǎ ér 。

在这职田庄受用，可不强似为官？每日闲伴渔樵。

zài zhè zhí tián zhuāng shòu yòng ， kě bù qiáng shì wèi guān ？ měi rì xián bàn yú qiáo 。

每闲话，到豁达似文武班齐，落魄忘机。

měi xián huà ， dào huō dá shì wén wǔ bān qí ， luò pò wàng jī 。

谁待要为是非，我向这急流中涌退。

shéi dài yào wèi shì fēi ， wǒ xiàng zhè jí liú zhōng yǒng tuì 。

我如今罢职闲居，若是那铁肋金牙索战，我看他怎生和他相持。

wǒ rú jīn bà zhí xián jū ， ruò shì nà tiě lē jīn yá suǒ zhàn ， wǒ kàn tā zěn shēng hé tā xiāng chí 。