天宽呵，无由得遇青鸾；便海阔也，有信难通锦鲤传。
tiān kuān hē ， wú yóu dé yù qīng luán ； biàn hǎi kuò yě ， yǒu xìn nán tōng jǐn lǐ chuán 。
也不索登长空，临巨渊，过重山，涉大川，只隔得一片白云便相见。
yě bù suǒ dēng zhǎng kōng ， lín jù yuān ， guò zhòng shān ， shè dà chuān ， zhǐ gé dé yī piàn bái yún biàn xiāng jiàn 。
天涯在你目前，海角在你足边。
tiān yá zài nǐ mù qián ， hǎi jiǎo zài nǐ zú biān 。
不比你那送行处，西出阳关路儿远。
bù bǐ nǐ nà sòng xíng chù ， xī chū yáng guān lù ér yuǎn 。
(下)(净云)幸得这渔翁渡我过来，又指引我正道，则索依着他前面去。
( xià )( jìng yún ) xìng dé zhè yú wēng dù wǒ guò lái ， yòu zhǐ yǐn wǒ zhèng dào ， zé suǒ yī zhe tā qián miàn qù 。
走了许远，只见四面云山，重重叠叠，知他是那里！兀那松荫下有个洞门，里面必定有人！我索问一声。
zǒu le xǔ yuǎn ， zhǐ jiàn sì miàn yún shān ， zhòng zhòng dié dié ， zhī tā shì nà lǐ ！ wù nà sōng yīn xià yǒu gè dòng mén ， lǐ miàn bì dìng yǒu rén ！ wǒ suǒ wèn yī shēng 。
(做敲门，旦上开门科，问云)是谁？(净做见科，云)我那里不寻，那里不觅，元来你却在这里！咱和你回去来。
( zuò qiāo mén ， dàn shàng kāi mén kē ， wèn yún ) shì shéi ？( jìng zuò jiàn kē ， yún ) wǒ nà lǐ bù xún ， nà lǐ bù mì ， yuán lái nǐ què zài zhè lǐ ！ zán hé nǐ huí qù lái 。
(旦云)这便是家，我那里去！师父在里面等我。
( dàn yún ) zhè biàn shì jiā ， wǒ nà lǐ qù ！ shī fù zài lǐ miàn děng wǒ 。
(净云)这歪刺骨无礼。
( jìng yún ) zhè wāi cì gǔ wú lǐ 。
我偌远赶来寻你，你不回去，只恋着那先生，是甚么缘故？这等泼贱，不杀了要他何用？(做拔剑，杀旦科，云)我把这死尸丢在洞门前水里流将去。
wǒ ruò yuǎn gǎn lái xún nǐ ， nǐ bù huí qù ， zhǐ liàn zhe nà xiān shēng ， shì shén me yuán gù ？ zhè děng pō jiàn ， bù shā le yào tā hé yòng ？( zuò bá jiàn ， shā dàn kē ， yún ) wǒ bǎ zhè sǐ shī diū zài dòng mén qián shuǐ lǐ liú jiāng qù 。
我藏了这剑，等那先生出来，也杀了他，方才出的我这一口臭气。
wǒ cáng le zhè jiàn ， děng nà xiān shēng chū lái ， yě shā le tā ， fāng cái chū de wǒ zhè yī kǒu chòu qì 。
(外扮公人上，云)杀人贼，那里去！(净慌走，公人赶上拿住科，云)咱拿杀人贼，见官去来。
( wài bàn gōng rén shàng ， yún ) shā rén zéi ， nà lǐ qù ！( jìng huāng zǒu ， gōng rén gǎn shàng ná zhù kē ， yún ) zán ná shā rén zéi ， jiàn guān qù lái 。
(左右报复，云)(外扮孤上，云)今日升衙。
( zuǒ yòu bào fù ， yún )( wài bàn gū shàng ， yún ) jīn rì shēng yá 。
是谁这等吵闹！(公人云)拿得杀人贼在此。
shì shéi zhè děng chǎo nào ！( gōng rén yún ) ná dé shā rén zéi zài cǐ 。
犯人当面。
fàn rén dāng miàn 。
(孤云)这厮如何白日杀人？(净云)小人不曾杀人。
( gū yún ) zhè sī rú hé bái rì shā rén ？( jìng yún ) xiǎo rén bù zēng shā rén 。
我的浑家被一个先生引到这里，小人寻见了，教他跟我回去，被那先生把我浑家杀了。
wǒ de hún jiā bèi yī gè xiān shēng yǐn dào zhè lǐ ， xiǎo rén xún jiàn le ， jiào tā gēn wǒ huí qù ， bèi nà xiān shēng bǎ wǒ hún jiā shā le 。
不干小人事。
bù gàn xiǎo rén shì 。
(孤云)你认的那先生么？(净云)小人认的。
( gū yún ) nǐ rèn de nà xiān shēng me ？( jìng yún ) xiǎo rén rèn de 。
(孤云)左右，押这厮去寻那先生来对理。
( gū yún ) zuǒ yòu ， yā zhè sī qù xún nà xiān shēng lái duì lǐ 。
(押净下)。
( yā jìng xià )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲？
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式，包含了众多元代文人的智慧与成就，由戏曲与诗歌组成，它有着比较严密的标准规律与格式要求，相对于唐诗、宋词来说，它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐：