休阿!枉惹的乡人、乡人耻笑,(云)父亲,您孩儿尽忠,不能尽孝也。
xiū ā ! wǎng rě de xiāng rén 、 xiāng rén chǐ xiào ,( yún ) fù qīn , nín hái ér jǐn zhōng , bù néng jǐn xiào yě 。
(唱)我报不的哀哀父母劬劳,(孛老儿云)孩儿也,你伴着那沙三、伴哥、王留,饮酒耍子,可不好?(正末唱)我可甚么人伴贤良智转高。
( chàng ) wǒ bào bù de āi āi fù mǔ qú láo ,( bèi lǎo ér yún ) hái ér yě , nǐ bàn zhe nà shā sān 、 bàn gē 、 wáng liú , yǐn jiǔ shuǎ zǐ , kě bù hǎo ?( zhèng mò chàng ) wǒ kě shén me rén bàn xián liáng zhì zhuǎn gāo 。
(孛老儿云)你听的谁说来?(正末唱)则听的绛州人道,黄榜上名标。
( bèi lǎo ér yún ) nǐ tīng de shéi shuō lái ?( zhèng mò chàng ) zé tīng de jiàng zhōu rén dào , huáng bǎng shàng míng biāo 。
我将这义军来投了,骨刺刺摆开旗号。
wǒ jiāng zhè yì jūn lái tóu le , gǔ cì cì bǎi kāi qí hào 。
二马相交,王吉玎的箭对了飞刀。
èr mǎ xiāng jiāo , wáng jí dīng de jiàn duì le fēi dāo 。
轻舒猿猱,磕答的扌昝住征袍,滴溜扑摔下鞍鞒,将背唐朝高丽一只手扌昝住头梢,把那厮扌蚩扌蚩的拖来到。
qīng shū yuán náo , kē dá de shou zǎn zhù zhēng páo , dī liū pū shuāi xià ān qiáo , jiāng bèi táng cháo gāo lì yī zhǐ shǒu shou zǎn zhù tóu shāo , bǎ nà sī shou chī shou chī de tuō lái dào 。
(孛老儿云)孩儿也,便好道心去意难留,留下结冤仇。
( bèi lǎo ér yún ) hái ér yě , biàn hǎo dào xīn qù yì nán liú , liú xià jié yuān chóu 。
去则去,得官不得官,你则早些儿回来,休着老汉忧心也。
qù zé qù , dé guān bù dé guān , nǐ zé zǎo xiē ér huí lái , xiū zhe lǎo hàn yōu xīn yě 。
(正末云)则今日好日辰,辞别了父亲、母亲,便索长行也。
( zhèng mò yún ) zé jīn rì hǎo rì chén , cí bié le fù qīn 、 mǔ qīn , biàn suǒ zhǎng xíng yě 。
(卜儿云)孩儿也,你这一去,得官不得官,则要你早些儿回来,休着我忧心也。
( bo ér yún ) hái ér yě , nǐ zhè yī qù , dé guān bù dé guān , zé yào nǐ zǎo xiē ér huí lái , xiū zhe wǒ yōu xīn yě 。
(正末云)大嫂,你在家中,好生看觑一双父母。
( zhèng mò yún ) dà sǎo , nǐ zài jiā zhōng , hǎo shēng kàn qù yī shuāng fù mǔ 。
我若为了官呵,你便是夫人县君也。
wǒ ruò wèi le guān hē , nǐ biàn shì fū rén xiàn jūn yě 。
(旦儿云)住、住、住!薛仁贵,父亲在上,依着妾身说呵,可以待时守分,耕种为活,堪可度日,侍奉一双父母,不强似名利奔波?你坚心要去,我未知你的主意如何也?(正末唱)。
( dàn ér yún ) zhù 、 zhù 、 zhù ! xuē rén guì , fù qīn zài shàng , yī zhe qiè shēn shuō hē , kě yǐ dài shí shǒu fēn , gēng zhǒng wèi huó , kān kě dù rì , shì fèng yī shuāng fù mǔ , bù qiáng shì míng lì bēn bō ? nǐ jiān xīn yào qù , wǒ wèi zhī nǐ de zhǔ yì rú hé yě ?( zhèng mò chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: