四丞相高会丽春堂・络丝娘-王实甫

元曲名称:

到今日身无所如,想天公也有安排我处。

dào jīn rì shēn wú suǒ rú , xiǎng tiān gōng yě yǒu ān pái wǒ chù 。

可不道吕望、严陵自千古,这便算的我春风一度。

kě bù dào lǚ wàng 、 yán líng zì qiān gǔ , zhè biàn suàn de wǒ chūn fēng yī dù 。

(孤云)老丞相,再饮一杯。

( gū yún ) lǎo chéng xiāng , zài yǐn yī bēi 。

(旦儿云)妾与老丞相把一杯咱。

( dàn ér yún ) qiè yǔ lǎo chéng xiāng bǎ yī bēi zán 。

(做递酒科)(使命上,云)小官天朝使命。

( zuò dì jiǔ kē )( shǐ mìng shàng , yún ) xiǎo guān tiān cháo shǐ mìng 。

为四丞相贬在济南府歇马,如今草寇作乱,奉圣人的命,着小官直往济南府取他回朝。

wèi sì chéng xiāng biǎn zài jì nán fǔ xiē mǎ , rú jīn cǎo kòu zuò luàn , fèng shèng rén de mìng , zhe xiǎo guān zhí wǎng jì nán fǔ qǔ tā huí cháo 。

今日到此处,说他在河边钓鱼,不在家中,一径寻来,兀的不是四丞相?左右,接了马者。

jīn rì dào cǐ chù , shuō tā zài hé biān diào yú , bù zài jiā zhōng , yī jìng xún lái , wù de bù shì sì chéng xiāng ? zuǒ yòu , jiē le mǎ zhě 。

四丞相听圣人的命。

sì chéng xiāng tīng shèng rén de mìng 。

(孤云)老丞相,天朝使命至也。

( gū yún ) lǎo chéng xiāng , tiān cháo shǐ mìng zhì yě 。

(正末做跪科)(使命云)圣人的命,将你前项罪尽皆饶免。

( zhèng mò zuò guì kē )( shǐ mìng yún ) shèng rén de mìng , jiāng nǐ qián xiàng zuì jǐn jiē ráo miǎn 。

今因草寇作乱,着你星夜还朝,将你那在先手下操练过的头目每选拣几个,收捕草寇。

jīn yīn cǎo kòu zuò luàn , zhe nǐ xīng yè hái cháo , jiāng nǐ nà zài xiān shǒu xià cāo liàn guò de tóu mù měi xuǎn jiǎn jǐ gè , shōu bǔ cǎo kòu 。

若收伏了时,依旧着你为右丞相之职。

ruò shōu fú le shí , yī jiù zhe nǐ wèi yòu chéng xiāng zhī zhí 。

望阙谢恩者。

wàng quē xiè ēn zhě 。

(正末拜谢科)(使命云)老丞相,恭喜贺喜。

( zhèng mò bài xiè kē )( shǐ mìng yún ) lǎo chéng xiāng , gōng xǐ hè xǐ 。

(正末云)官人每鞍马上驱驰,辛苦了也。

( zhèng mò yún ) guān rén měi ān mǎ shàng qū chí , xīn kǔ le yě 。

(使命云)小官索回圣人话去。

( shǐ mìng yún ) xiǎo guān suǒ huí shèng rén huà qù 。

老相不必延迟,早早建功,以慰圣意。

lǎo xiāng bù bì yán chí , zǎo zǎo jiàn gōng , yǐ wèi shèng yì 。

(正末云)官人稳登前途。

( zhèng mò yún ) guān rén wěn dēng qián tú 。

(使命云)左右的将马来,则今日便回京师去也。

( shǐ mìng yún ) zuǒ yòu de jiāng mǎ lái , zé jīn rì biàn huí jīng shī qù yě 。

(下)(孤云)小官说是么,今日果来宣取老丞相,复还旧职也。

( xià )( gū yún ) xiǎo guān shuō shì me , jīn rì guǒ lái xuān qǔ lǎo chéng xiāng , fù hái jiù zhí yě 。

(正末云)我去呵,我则放不过李圭那匹夫。

( zhèng mò yún ) wǒ qù hē , wǒ zé fàng bù guò lǐ guī nà pǐ fū 。

(孤云)老丞相,量那李圭,何足道哉。

( gū yún ) lǎo chéng xiāng , liàng nà lǐ guī , hé zú dào zāi 。

(正末唱)。

( zhèng mò chàng )。

元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.

什么是元曲?

元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.

随机推荐:
版权所有:ADMINUN.COM powered by adminun网页工具 备案号:苏ICP备15043547号-2