朱太守风雪渔樵记・天下乐-无名氏

元曲名称:

我一会家时复挑灯来看古书,我可便踌也波躇,那官职有也无,一会家受饥寒便似活地狱。

wǒ yī huì jiā shí fù tiāo dēng lái kàn gǔ shū , wǒ kě biàn chóu yě bō chú , nà guān zhí yǒu yě wú , yī huì jiā shòu jī hán biàn shì huó dì yù 。

则俺这朱买臣,虽不做真宰辅,(云)我虽然不做官,却也和那做官的一般。

zé ǎn zhè zhū mǎi chén , suī bù zuò zhēn zǎi fǔ ,( yún ) wǒ suī rán bù zuò guān , què yě hé nà zuò guān de yī bān 。

(杨孝先云)哥哥,可怎生与做官的一般?(正末唱)俺可也伴着他播清名一万古。

( yáng xiào xiān yún ) gē gē , kě zěn shēng yǔ zuò guān de yī bān ?( zhèng mò chàng ) ǎn kě yě bàn zhe tā bō qīng míng yī wàn gǔ 。

(杨孝先云)哥哥说的是。

( yáng xiào xiān yún ) gē gē shuō de shì 。

(正末云)那江岸边不是哥哥的渔船?待我叫他一声。

( zhèng mò yún ) nà jiāng àn biān bù shì gē gē de yú chuán ? dài wǒ jiào tā yī shēng 。

(做叫科,云)哥哥。

( zuò jiào kē , yún ) gē gē 。

(王安道云)俺两个兄弟来了也,快上船来!(做上船科)(王安道云)你两个兄弟请坐,老汉沽下一壶儿新酒,等你来荡寒,咱就此处闲攀话咱。

( wáng ān dào yún ) ǎn liǎng gè xiōng dì lái le yě , kuài shàng chuán lái !( zuò shàng chuán kē )( wáng ān dào yún ) nǐ liǎng gè xiōng dì qǐng zuò , lǎo hàn gū xià yī hú ér xīn jiǔ , děng nǐ lái dàng hán , zán jiù cǐ chù xián pān huà zán 。

(杨孝先云)雪下的紧,着哥哥久等也。

( yáng xiào xiān yún ) xuě xià de jǐn , zhe gē gē jiǔ děng yě 。

(王安道做递酒科,云)兄弟满饮一杯。

( wáng ān dào zuò dì jiǔ kē , yún ) xiōng dì mǎn yǐn yī bēi 。

(正末云)哥哥先请。

( zhèng mò yún ) gē gē xiān qǐng 。

(王安道云)兄弟请。

( wáng ān dào yún ) xiōng dì qǐng 。

(正末做饮酒科)(王安道再递酒科,云)孝先兄弟,满饮一杯。

( zhèng mò zuò yǐn jiǔ kē )( wáng ān dào zài dì jiǔ kē , yún ) xiào xiān xiōng dì , mǎn yǐn yī bēi 。

(孝先做饮科)(王安道云)兄弟,咱闲口论闲话。

( xiào xiān zuò yǐn kē )( wáng ān dào yún ) xiōng dì , zán xián kǒu lùn xián huà 。

我想来这会稽城中有钱的财主每,不知他怎生受用,兄弟细说一遍。

wǒ xiǎng lái zhè huì jī chéng zhōng yǒu qián de cái zhǔ měi , bù zhī tā zěn shēng shòu yòng , xiōng dì xì shuō yī biàn 。

我试听咱。

wǒ shì tīng zán 。

(正末云)哥哥,便好道风雪酒家天。

( zhèng mò yún ) gē gē , biàn hǎo dào fēng xuě jiǔ jiā tiān 。

据着哥哥说呵,也有那等受苦的人;据着你兄弟说呵,也有那等受用的人。

jù zhe gē gē shuō hē , yě yǒu nà děng shòu kǔ de rén ; jù zhe nǐ xiōng dì shuō hē , yě yǒu nà děng shòu yòng de rén 。

(王安道云)兄弟也,可是那一等人受用?(正末云)哥哥且休题别处,则说会稽城中有那等仕户财主每,遇着那太热的时节,他也不受热;遇着那太冷的时节,他也不受冷。

( wáng ān dào yún ) xiōng dì yě , kě shì nà yī děng rén shòu yòng ?( zhèng mò yún ) gē gē qiě xiū tí bié chù , zé shuō huì jī chéng zhōng yǒu nà děng shì hù cái zhǔ měi , yù zhe nà tài rè de shí jié , tā yě bù shòu rè ; yù zhe nà tài lěng de shí jié , tā yě bù shòu lěng 。

哥哥不信时,听你兄弟说一遍咱。

gē gē bù xìn shí , tīng nǐ xiōng dì shuō yī biàn zán 。

(王安道云)兄弟,你道那财主每,他冬月间不受冷,夏月间不受热,你说的差了也。

( wáng ān dào yún ) xiōng dì , nǐ dào nà cái zhǔ měi , tā dōng yuè jiān bù shòu lěng , xià yuè jiān bù shòu rè , nǐ shuō de chà le yě 。

可不道冷呵大家冷,热呵大家热,偏他怎生受用?你说,你说!(正末唱)。

kě bù dào lěng hē dà jiā lěng , rè hē dà jiā rè , piān tā zěn shēng shòu yòng ? nǐ shuō , nǐ shuō !( zhèng mò chàng )。

元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.

什么是元曲?

元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.

随机推荐:
版权所有:ADMINUN.COM powered by adminun网页工具 备案号:苏ICP备15043547号-2