甚风儿便吹他到来？也有日重还乡界。
shén fēng ér biàn chuī tā dào lái ？ yě yǒu rì zhòng hái xiāng jiè 。
则俺这烦烦恼恼，哭哭啼啼，想杀我儿也怨怨哀哀。
zé ǎn zhè fán fán nǎo nǎo ， kū kū tí tí ， xiǎng shā wǒ ér yě yuàn yuàn āi āi 。
到如今可也便欢欢爱爱，潇潇洒洒，无妨无碍。
dào rú jīn kě yě biàn huān huān ài ài ， xiāo xiāo sǎ sǎ ， wú fáng wú ài 。
(小末云)兀那老的，你说甚么那？(正末云)生忿忤逆的贼也。
( xiǎo mò yún ) wù nà lǎo de ， nǐ shuō shén me nà ？( zhèng mò yún ) shēng fèn wǔ nì de zéi yě 。
(唱)哎！怎把这双老爹娘做外人看待？(卜儿云)老的，他正是我的儿。
( chàng ) āi ！ zěn bǎ zhè shuāng lǎo diē niáng zuò wài rén kàn dài ？( bo ér yún ) lǎo de ， tā zhèng shì wǒ de ér 。
(小末云)兀那老的，你说甚么我的儿？我且问你，你那儿可姓甚么那？(正末云)我的儿姓张，叫做张孝友。
( xiǎo mò yún ) wù nà lǎo de ， nǐ shuō shén me wǒ de ér ？ wǒ qiě wèn nǐ ， nǐ nà ér kě xìng shén me nà ？( zhèng mò yún ) wǒ de ér xìng zhāng ， jiào zuò zhāng xiào yǒu 。
(小末云)兀的你孩儿姓张，是张孝友。
( xiǎo mò yún ) wù de nǐ hái ér xìng zhāng ， shì zhāng xiào yǒu 。
我姓陈，是陈豹。
wǒ xìng chén ， shì chén bào 。
你怎生说我是你的儿？(卜儿云)呀！他改了姓也。
nǐ zěn shēng shuō wǒ shì nǐ de ér ？( bo ér yún ) ya ！ tā gǎi le xìng yě 。
(小末云)你的孩儿去时，多大年纪？(正末云)他去时三十岁也，去了十八年，如今该四十八岁。
( xiǎo mò yún ) nǐ de hái ér qù shí ， duō dà nián jì ？( zhèng mò yún ) tā qù shí sān shí suì yě ， qù le shí bā nián ， rú jīn gāi sì shí bā suì 。
(小末云)你的孩儿去时三十岁，去了十八年，如今该四十八岁，这等说将起来，你那孩儿去时节我还不曾出世哩。
( xiǎo mò yún ) nǐ de hái ér qù shí sān shí suì ， qù le shí bā nián ， rú jīn gāi sì shí bā suì ， zhè děng shuō jiāng qǐ lái ， nǐ nà hái ér qù shí jié wǒ hái bù zēng chū shì lī 。
(正末云)婆婆，不是了也。
( zhèng mò yún ) pó pó ， bù shì le yě 。
(卜儿云)我道不是了么。
( bo ér yún ) wǒ dào bù shì le me 。
(正末云)可不道你这眼是琉璃葫芦儿？(卜儿云)则才寺门前挤破了也。
( zhèng mò yún ) kě bù dào nǐ zhè yǎn shì liú lí hú lú ér ？( bo ér yún ) zé cái sì mén qián jǐ pò le yě 。
(小末云)兀那老的，你那孩儿怎生与下官面貌相似？你试说与我听咱。
( xiǎo mò yún ) wù nà lǎo de ， nǐ nà hái ér zěn shēng yǔ xià guān miàn mào xiāng shì ？ nǐ shì shuō yǔ wǒ tīng zán 。
(正末云)官人听我说波。
( zhèng mò yún ) guān rén tīng wǒ shuō bō 。
(唱)。
( chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲？
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式，包含了众多元代文人的智慧与成就，由戏曲与诗歌组成，它有着比较严密的标准规律与格式要求，相对于唐诗、宋词来说，它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐：