梁山泊李逵负荆・幺篇-康进之

你则合低头就坐来，谁着你睁睛先去瞧？则你个宋公明威势怎生豪，刚一瞅，早将他魂灵吓掉了。

nǐ zé hé dī tóu jiù zuò lái ， shéi zhe nǐ zhēng jīng xiān qù qiáo ？ zé nǐ gè sòng gōng míng wēi shì zěn shēng háo ， gāng yī chǒu ， zǎo jiāng tā hún líng xià diào le 。

这便是你替天行道，则俺那无情板斧肯担饶？(云)老王，你来，兀那秃厮，便是做媒的鲁智深，你再去认咱。

zhè biàn shì nǐ tì tiān xíng dào ， zé ǎn nà wú qíng bǎn fǔ kěn dān ráo ？( yún ) lǎo wáng ， nǐ lái ， wù nà tū sī ， biàn shì zuò méi de lǔ zhì shēn ， nǐ zài qù rèn zán 。

(鲁智深云)你快认来。

( lǔ zhì shēn yún ) nǐ kuài rèn lái 。

(王林做再认科，云)不是！不是！那两个一个是青眼儿长子，如今这个是黑矮的。

( wáng lín zuò zài rèn kē ， yún ) bù shì ！ bù shì ！ nà liǎng gè yī gè shì qīng yǎn ér zhǎng zǐ ， rú jīn zhè gè shì hēi ǎi de 。

那一个是稀头发腊梨，如今这个是剃头发的和尚。

nà yī gè shì xī tóu fā là lí ， rú jīn zhè gè shì tì tóu fā de hé shàng 。

不是！不是！(鲁智深云)山儿，我可是哩。

bù shì ！ bù shì ！( lǔ zhì shēn yún ) shān ér ， wǒ kě shì lī 。

(正末云)你这秃厮，由他自认，你先幺喝一声怎么？(唱)。

( zhèng mò yún ) nǐ zhè tū sī ， yóu tā zì rèn ， nǐ xiān yāo hē yī shēng zěn me ？( chàng )。