罗李郎大闹相国寺・幺篇-无名氏

你则放心怀心举求官去，相别后便进长途，更休辞跋涉耽辛苦。

nǐ zé fàng xīn huái xīn jǔ qiú guān qù ， xiāng bié hòu biàn jìn zhǎng tú ， gèng xiū cí bá shè dān xīn kǔ 。

抛家业，赴皇都；凭才艺，仗诗书；同射策，觐銮舆；登御宴，饮芳醑；衣紫绶，带金鱼。

pāo jiā yè ， fù huáng dōu ； píng cái yì ， zhàng shī shū ； tóng shè cè ， jìn luán yú ； dēng yù yàn ， yǐn fāng xǔ ； yī zǐ shòu ， dài jīn yú 。

我言语，并无虚，则愿你早上青霄路。

wǒ yán yǔ ， bìng wú xū ， zé yuàn nǐ zǎo shàng qīng xiāo lù 。

(下)(苏文顺云)咱兄弟蒙赐盘缠，两个儿女又蒙看觑。

( xià )( sū wén shùn yún ) zán xiōng dì méng cì pán chán ， liǎng gè ér nǚ yòu méng kàn qù 。

则今日拜辞了哥哥，收拾琴剑书箱，上朝取应走一遭去也。

zé jīn rì bài cí le gē gē ， shōu shí qín jiàn shū xiāng ， shàng cháo qǔ yīng zǒu yī zāo qù yě 。

(诗云)为功名无柰相催，便登程趱赴春闱。

( shī yún ) wèi gōng míng wú nài xiāng cuī ， biàn dēng chéng zǎn fù chūn wéi 。

(孟仓士诗云)可怜我一家骨肉，泪盈盈两处偷垂。

( mèng cāng shì shī yún ) kě lián wǒ yī jiā gǔ ròu ， lèi yíng yíng liǎng chù tōu chuí 。

(同下)。

( tóng xià )。