吕洞宾三度城南柳・贺新郎-谷子敬

那搭儿别是一重天，尽都是翠柏林峦。

nà dā ér bié shì yī zhòng tiān ， jǐn dōu shì cuì bǎi lín luán 。

那里取绿杨庭院，数声鹤唳呵不比那两个黄鹂啭。

nà lǐ qǔ lǜ yáng tíng yuàn ， shù shēng hè lì hē bù bǐ nà liǎng gè huáng lí zhuàn 。

纵有那惊俗客云间吠犬，须无那聒行人风外鸣蝉。

zòng yǒu nà jīng sú kè yún jiān fèi quǎn ， xū wú nà guā xíng rén fēng wài míng chán 。

你休错认做章台路，管取你误入武陵源，那里有碧桃千树都开遍。

nǐ xiū cuò rèn zuò zhāng tái lù ， guǎn qǔ nǐ wù rù wǔ líng yuán ， nà lǐ yǒu bì táo qiān shù dōu kāi biàn 。

你去那丛中寻配偶，便是花里遇神仙。

nǐ qù nà cóng zhōng xún pèi ǒu ， biàn shì huā lǐ yù shén xiān 。

(净云)多谢渔翁指引。

( jìng yún ) duō xiè yú wēng zhǐ yǐn 。

若寻得俺浑家回来，还再谢你。

ruò xún dé ǎn hún jiā huí lái ， hái zài xiè nǐ 。

(正末云)正道不远，只在这里便是。

( zhèng mò yún ) zhèng dào bù yuǎn ， zhǐ zài zhè lǐ biàn shì 。

(唱)。

( chàng )。