晋陶母剪发待宾・双调/新水令-秦简夫

元曲名称:

儿做了状元郎娘做了太夫人,娘和儿一齐发运。

ér zuò le zhuàng yuán láng niáng zuò le tài fū rén , niáng hé ér yī qí fā yùn 。

母三宣朝凤阙,儿一举跳龙门。

mǔ sān xuān cháo fèng quē , ér yī jǔ tiào lóng mén 。

俺孩儿寒窗下为人,今日个成家计、会秦晋。

ǎn hái ér hán chuāng xià wèi rén , jīn rì gè chéng jiā jì 、 huì qín jìn 。

(云)看有甚么人来?(范逵上,云)小官范逵,奉圣人命与陶侃加官赐赏,可早来到也。

( yún ) kàn yǒu shén me rén lái ?( fàn kuí shàng , yún ) xiǎo guān fàn kuí , fèng shèng rén mìng yǔ táo kǎn jiā guān cì shǎng , kě zǎo lái dào yě 。

左右接了马者!陶侃妆香来,您母子跪者!(陶云)母亲,听圣人之命。

zuǒ yòu jiē le mǎ zhě ! táo kǎn zhuāng xiāng lái , nín mǔ zǐ guì zhě !( táo yún ) mǔ qīn , tīng shèng rén zhī mìng 。

(范云)陶侃母亲,则为你甘贫守法,教子读书,贞烈双全,圣人赐赏加封。

( fàn yún ) táo kǎn mǔ qīn , zé wèi nǐ gān pín shǒu fǎ , jiào zǐ dú shū , zhēn liè shuāng quán , shèng rén cì shǎng jiā fēng 。

你本是贤德之门,堪可为朝廷宰臣。

nǐ běn shì xián dé zhī mén , kān kě wèi cháo tíng zǎi chén 。

则为你教子有法,则为你剪发待宾。

zé wèi nǐ jiào zǐ yǒu fǎ , zé wèi nǐ jiǎn fā dài bīn 。

陶侃为头名状元,奉老母翰苑修文。

táo kǎn wèi tóu míng zhuàng yuán , fèng lǎo mǔ hàn yuàn xiū wén 。

湛氏赐黄金千两,封你为盖国义烈夫人。

zhàn shì cì huáng jīn qiān liǎng , fēng nǐ wèi gài guó yì liè fū rén 。

国家喜的是义夫节妇,重的是孝子顺孙。

guó jiā xǐ de shì yì fū jié fù , zhòng de shì xiào zǐ shùn sūn 。

今日个加官赐赏,一齐的望阙谢恩!老母,你可认的我么?则我便是将领陶侃去的范学士,是我保举你子母来。

jīn rì gè jiā guān cì shǎng , yī qí de wàng quē xiè ēn ! lǎo mǔ , nǐ kě rèn de wǒ me ? zé wǒ biàn shì jiāng lǐng táo kǎn qù de fàn xué shì , shì wǒ bǎo jǔ nǐ zǐ mǔ lái 。

(旦云)陶侃过来!咱谢了大人者。

( dàn yún ) táo kǎn guò lái ! zán xiè le dà rén zhě 。

(范云)老母,将你教子之法,略说一遍咱。

( fàn yún ) lǎo mǔ , jiāng nǐ jiào zǐ zhī fǎ , lüè shuō yī biàn zán 。

(旦云)学士不嫌絮烦,听老身慢慢说一遍。

( dàn yún ) xué shì bù xián xù fán , tīng lǎo shēn màn màn shuō yī biàn 。

(唱)。

( chàng )。

元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.

什么是元曲?

元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.

随机推荐:
版权所有:ADMINUN.COM powered by adminun网页工具 备案号:苏ICP备15043547号-2