张子房圯桥进履・牧羊关-李文蔚

你将那《周易》从头论，将我这贵与贱仔细排，(福星云)张良，你问贵贱？这贫与富，是人之所作；贫者不善之因，富者积善所致也。

nǐ jiāng nà 《 zhōu yì 》 cóng tóu lùn ， jiāng wǒ zhè guì yǔ jiàn zǎi xì pái ，( fú xīng yún ) zhāng liáng ， nǐ wèn guì jiàn ？ zhè pín yǔ fù ， shì rén zhī suǒ zuò ； pín zhě bù shàn zhī yīn ， fù zhě jī shàn suǒ zhì yě 。

此乃是贫富之因。

cǐ nǎi shì pín fù zhī yīn 。

(正末唱)我问官禄子息和这家财。

( zhèng mò chàng ) wǒ wèn guān lù zǐ xī hé zhè jiā cái 。

你看我命里有，可是我去未通达，盖因是命里无，这年月上不该。

nǐ kàn wǒ mìng lǐ yǒu ， kě shì wǒ qù wèi tōng dá ， gài yīn shì mìng lǐ wú ， zhè nián yuè shàng bù gāi 。

(福星云)你如今多大年纪？何年何月何日何时建生？你说将来。

( fú xīng yún ) nǐ rú jīn duō dà nián jì ？ hé nián hé yuè hé rì hé shí jiàn shēng ？ nǐ shuō jiāng lái 。

(正末唱)我拙年恰三十岁，我是那五月午时胎。

( zhèng mò chàng ) wǒ zhuō nián qià sān shí suì ， wǒ shì nà wǔ yuè wǔ shí tāi 。

且将我今岁行年算，先生也，你将我这贫与贵一一开。

qiě jiāng wǒ jīn suì xíng nián suàn ， xiān shēng yě ， nǐ jiāng wǒ zhè pín yǔ guì yī yī kāi 。