我当年娶了个女裙钗，(王兽医云)他和婶子说的着么？(正末唱)为他每话不相投，因此上遣他在门外。
wǒ dāng nián qǔ le gè nǚ qún chāi ，( wáng shòu yī yún ) tā hé shěn zǐ shuō de zhe me ？( zhèng mò chàng ) wèi tā měi huà bù xiāng tóu ， yīn cǐ shàng qiǎn tā zài mén wài 。
(王兽医云)他去了多少时节？(正末唱)经今早过了十三载，(王兽医云)这人敢还有么？(正末唱)他可便一去了呵，石沉大海。
( wáng shòu yī yún ) tā qù le duō shǎo shí jié ？( zhèng mò chàng ) jīng jīn zǎo guò le shí sān zài ，( wáng shòu yī yún ) zhè rén gǎn hái yǒu me ？( zhèng mò chàng ) tā kě biàn yī qù le hē ， shí chén dà hǎi 。
(王兽医云)叔叔，你打与我个模状儿。
( wáng shòu yī yún ) shū shū ， nǐ dǎ yǔ wǒ gè mó zhuàng ér 。
(正末唱)则他生的短矮也那蠢坌身材，(王兽医云)多大年纪也？(正末唱)他年庚有三十岁，(王兽医云)曾拐带了些甚么？(正未唱)止不过腹怀着半年胎。
( zhèng mò chàng ) zé tā shēng de duǎn ǎi yě nà chǔn bèn shēn cái ，( wáng shòu yī yún ) duō dà nián jì yě ？( zhèng mò chàng ) tā nián gēng yǒu sān shí suì ，( wáng shòu yī yún ) zēng guǎi dài le xiē shén me ？( zhèng wèi chàng ) zhǐ bù guò fù huái zhe bàn nián tāi 。
(王兽医云)曾着人打听来么？(正末唱)这其间知道和尚在也那钵盂在。
( wáng shòu yī yún ) zēng zhe rén dǎ tīng lái me ？( zhèng mò chàng ) zhè qí jiān zhī dào hé shàng zài yě nà bō yú zài 。
(王兽医云)他小名儿唤做甚么？(正末唱)每日家问春梅无信息，(王兽医云)这人敢有哩。
( wáng shòu yī yún ) tā xiǎo míng ér huàn zuò shén me ？( zhèng mò chàng ) měi rì jiā wèn chūn méi wú xìn xī ，( wáng shòu yī yún ) zhè rén gǎn yǒu lī 。
(正末唱)哎！他也恰便似赵杲送曾哀。
( zhèng mò chàng ) āi ！ tā yě qià biàn shì zhào gǎo sòng zēng āi 。
(王兽医做打呵欠科)(正末云)哥，你莫不在那里见李春梅来？(王兽医云)没有见，我打了个呵欠。
( wáng shòu yī zuò dǎ hē qiàn kē )( zhèng mò yún ) gē ， nǐ mò bù zài nà lǐ jiàn lǐ chūn méi lái ？( wáng shòu yī yún ) méi yǒu jiàn ， wǒ dǎ le gè hē qiàn 。
(正末云)将酒来与哥吃。
( zhèng mò yún ) jiāng jiǔ lái yǔ gē chī 。
(王兽医云)婶子，我要湿湿去。
( wáng shòu yī yún ) shěn zǐ ， wǒ yào shī shī qù 。
(二旦云)你看这厮波。
( èr dàn yún ) nǐ kàn zhè sī bō 。
(王兽医云)我出的这门来。
( wáng shòu yī yún ) wǒ chū de zhè mén lái 。
(做溺尿科，云)姐夫，嗨！你好狠也，添添孩儿，有了主也。
( zuò nì niào kē ， yún ) jiě fū ， hāi ！ nǐ hǎo hěn yě ， tiān tiān hái ér ， yǒu le zhǔ yě 。
我过去说了，可是你绝户我绝户？(做过去见旦科，云)婶子，您侄儿湿湿湿了也。
wǒ guò qù shuō le ， kě shì nǐ jué hù wǒ jué hù ？( zuò guò qù jiàn dàn kē ， yún ) shěn zǐ ， nín zhí ér shī shī shī le yě 。
(二旦云)你看这厮波。
( èr dàn yún ) nǐ kàn zhè sī bō 。
(王兽医云)叔叔，我与婶子一个娃娃。
( wáng shòu yī yún ) shū shū ， wǒ yǔ shěn zǐ yī gè wá wá 。
(正末云)敢是醉了也。
( zhèng mò yún ) gǎn shì zuì le yě 。
(王兽医云)我醉了，酒在肚里，事在心头。
( wáng shòu yī yún ) wǒ zuì le ， jiǔ zài dù lǐ ， shì zài xīn tóu 。
听的你把那十三年前的事说起来，我怕不与婶子一个娃娃？(正末云)婆婆，他说那十三年前的话，我有些耳背，你听者。
tīng de nǐ bǎ nà shí sān nián qián de shì shuō qǐ lái ， wǒ pà bù yǔ shěn zǐ yī gè wá wá ？( zhèng mò yún ) pó pó ， tā shuō nà shí sān nián qián de huà ， wǒ yǒu xiē ěr bèi ， nǐ tīng zhě 。
(王兽医云)叔叔，我十三年前，去那四村上下看几个头口儿。
( wáng shòu yī yún ) shū shū ， wǒ shí sān nián qián ， qù nà sì cūn shàng xià kàn jǐ gè tóu kǒu ér 。
那老的每便道：王兽医，天色晚了也，你休家去，兀那前面二十里巡铺上有鬼。
nà lǎo de měi biàn dào ： wáng shòu yī ， tiān sè wǎn le yě ， nǐ xiū jiā qù ， wù nà qián miàn èr shí lǐ xún pù shàng yǒu guǐ 。
我便道：我是人，可怎么倒怕鬼？到的二十里巡铺上，则听的那里面噎噎的啼哭。
wǒ biàn dào ： wǒ shì rén ， kě zěn me dào pà guǐ ？ dào de èr shí lǐ xún pù shàng ， zé tīng de nà lǐ miàn yē yē de tí kū 。
我道:咦！敢真个有鬼么？我拿起这捩鼻木来。
wǒ dào : yí ！ gǎn zhēn gè yǒu guǐ me ？ wǒ ná qǐ zhè liè bí mù lái 。
喝了一声道：甚么人？他便道：我是个叫化的。
hē le yī shēng dào ： shén me rén ？ tā biàn dào ： wǒ shì gè jiào huà de 。
我便道:你是男子也是妇人？他便道：我是妇人，在这里养娃娃哩。
wǒ biàn dào : nǐ shì nán zǐ yě shì fù rén ？ tā biàn dào ： wǒ shì fù rén ， zài zhè lǐ yǎng wá wá lī 。
(正末云)哥，可得了个儿也是女？(王兽医云)没产房，我不曾进去。
( zhèng mò yún ) gē ， kě dé le gè ér yě shì nǚ ？( wáng shòu yī yún ) méi chǎn fáng ， wǒ bù zēng jìn qù 。
(正末云)将酒来与哥吃。
( zhèng mò yún ) jiāng jiǔ lái yǔ gē chī 。
(王兽医云)我问他得了个儿也是女，他便道：得了个小厮儿。
( wáng shòu yī yún ) wǒ wèn tā dé le gè ér yě shì nǚ ， tā biàn dào ： dé le gè xiǎo sī ér 。
我便道：你不与了人怎么？他便道：我便与人谁要？我便道：将来我要。
wǒ biàn dào ： nǐ bù yǔ le rén zěn me ？ tā biàn dào ： wǒ biàn yǔ rén shéi yào ？ wǒ biàn dào ： jiāng lái wǒ yào 。
我与了他些碎银两，他便与了我。
wǒ yǔ le tā xiē suì yín liǎng ， tā biàn yǔ le wǒ 。
我问他甚的名姓，多大年纪，他道姓李，叫做春梅。
wǒ wèn tā shén de míng xìng ， duō dà nián jì ， tā dào xìng lǐ ， jiào zuò chūn méi 。
年纪三十岁。
nián jì sān shí suì 。
我将那孩儿抱到家中，与了俺姐夫新庄店俞循礼为儿。
wǒ jiāng nà hái ér bào dào jiā zhōng ， yǔ le ǎn jiě fū xīn zhuāng diàn yú xún lǐ wèi ér 。
长成一十三岁，每日上学，打您门前经过。
zhǎng chéng yī shí sān suì ， měi rì shàng xué ， dǎ nín mén qián jīng guò 。
小名唤做添添，便是你的儿。
xiǎo míng huàn zuò tiān tiān ， biàn shì nǐ de ér 。
(正未做咬王兽医手科，云)哥也，你不说谎？是真个么？(王兽医云)呀！咬你的指头波。
( zhèng wèi zuò yǎo wáng shòu yī shǒu kē ， yún ) gē yě ， nǐ bù shuō huǎng ？ shì zhēn gè me ？( wáng shòu yī yún ) ya ！ yǎo nǐ de zhǐ tóu bō 。
(正末唱)。
( zhèng mò chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲？
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式，包含了众多元代文人的智慧与成就，由戏曲与诗歌组成，它有着比较严密的标准规律与格式要求，相对于唐诗、宋词来说，它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐：