休言道仗你释迦威,则寻思念彼观音力。
xiū yán dào zhàng nǐ shì jiā wēi , zé xún sī niàn bǐ guān yīn lì 。
他有浑世的愆,迷天罪,取经回后,正果圆寂。
tā yǒu hún shì de qiān , mí tiān zuì , qǔ jīng huí hòu , zhèng guǒ yuán jì 。
(唐僧云)小僧救他。
( táng sēng yún ) xiǎo sēng jiù tā 。
(做上山科)(行者云)爱弟子么?(唐僧云)爱者乃仁之根本,如何不爱物命?(行者云)爱我是沉香亭上的纤腰。
( zuò shàng shān kē )( xíng zhě yún ) ài dì zǐ me ?( táng sēng yún ) ài zhě nǎi rén zhī gēn běn , rú hé bù ài wù mìng ?( xíng zhě yún ) ài wǒ shì chén xiāng tíng shàng de xiān yāo 。
(唐僧云)我如何救你?(行者云)师父则揭了这花字,弟子自出来。
( táng sēng yún ) wǒ rú hé jiù nǐ ?( xíng zhě yún ) shī fù zé jiē le zhè huā zì , dì zǐ zì chū lái 。
(唐僧做揭字科)(行者做筋斗下来,拜谢科)(背云)好个胖和尚,到前面吃得我一顿饱,依旧回花果山,那里来寻我!(观音上,云)玄奘,见老僧么?我特地寻这个徒弟,与你沿途护法去。
( táng sēng zuò jiē zì kē )( xíng zhě zuò jīn dòu xià lái , bài xiè kē )( bèi yún ) hǎo gè pàng hé shàng , dào qián miàn chī dé wǒ yī dùn bǎo , yī jiù huí huā guǒ shān , nà lǐ lái xún wǒ !( guān yīn shàng , yún ) xuán zàng , jiàn lǎo sēng me ? wǒ tè dì xún zhè gè tú dì , yǔ nǐ yán tú hù fǎ qù 。
(看行者科)通天大圣,你本是毁形灭性的,老僧救了你,今次休起凡心。
( kàn xíng zhě kē ) tōng tiān dà shèng , nǐ běn shì huǐ xíng miè xìng de , lǎo sēng jiù le nǐ , jīn cì xiū qǐ fán xīn 。
我与你一个法名,是孙悟空。
wǒ yǔ nǐ yī gè fǎ míng , shì sūn wù kōng 。
与你个铁戒箍、皂直裰、戒刀。
yǔ nǐ gè tiě jiè gū 、 zào zhí duō 、 jiè dāo 。
铁戒箍戒你凡性,皂直裰遮你兽身,戒刀豁你之恩爱,好生跟师父去,便唤作孙行者。
tiě jiè gū jiè nǐ fán xìng , zào zhí duō zhē nǐ shòu shēn , jiè dāo huō nǐ zhī ēn ài , hǎo shēng gēn shī fù qù , biàn huàn zuò sūn xíng zhě 。
疾便取经,着你也求正果。
jí biàn qǔ jīng , zhe nǐ yě qiú zhèng guǒ 。
玄奘,你近前来。
xuán zàng , nǐ jìn qián lái 。
这畜生凡心不退,但欲伤你,你念紧箍儿咒,他头上便紧。
zhè chù shēng fán xīn bù tuì , dàn yù shāng nǐ , nǐ niàn jǐn gū ér zhòu , tā tóu shàng biàn jǐn 。
若不告饶,须臾之间,便刺死这厮。
ruò bù gào ráo , xū yú zhī jiān , biàn cì sǐ zhè sī 。
你记者。
nǐ jì zhě 。
(做耳边教咒科)(唐僧拜谢科,云)谢我佛慈悲。
( zuò ěr biān jiào zhòu kē )( táng sēng bài xiè kē , yún ) xiè wǒ fú cí bēi 。
(山神唱)。
( shān shén chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: