俺这犬吠柴门,和月待黄昏。
ǎn zhè quǎn fèi chái mén , hé yuè dài huáng hūn 。
只除是盗贼不敢来相近,(带云)若是闲人呵。
zhǐ chú shì dào zéi bù gǎn lái xiāng jìn ,( dài yún ) ruò shì xián rén hē 。
(唱)无过是摇头摆尾弄精神。
( chàng ) wú guò shì yáo tóu bǎi wěi nòng jīng shén 。
他可也能熬鞭杖打,不弃主人贫。
tā kě yě néng áo biān zhàng dǎ , bù qì zhǔ rén pín 。
我则理会妻贤先嫁主,这的是恶犬护三村。
wǒ zé lǐ huì qī xián xiān jià zhǔ , zhè de shì è quǎn hù sān cūn 。
(王小二云)员外,你轻呵轻君子,重呵重小人,怎将狗比我?(正末云)我这富汉打死你这穷汉,则苦了几文钱。
( wáng xiǎo èr yún ) yuán wài , nǐ qīng hē qīng jūn zǐ , zhòng hē zhòng xiǎo rén , zěn jiāng gǒu bǐ wǒ ?( zhèng mò yún ) wǒ zhè fù hàn dǎ sǐ nǐ zhè qióng hàn , zé kǔ le jǐ wén qián 。
(王小二云)你说这等大话。
( wáng xiǎo èr yún ) nǐ shuō zhè děng dà huà 。
我大街上撞见你,一无话说。
wǒ dà jiē shàng zhuàng jiàn nǐ , yī wú huà shuō 。
僻巷里撞见你,我杀了你。
pì xiàng lǐ zhuàng jiàn nǐ , wǒ shā le nǐ 。
(旦云)好也,这厮不只是说出来,一定做出来。
( dàn yún ) hǎo yě , zhè sī bù zhǐ shì shuō chū lái , yī dìng zuò chū lái 。
问他要一纸生死文书,一百日以里,但有头疼脑热,都是你,一百日以外并不干你事。
wèn tā yào yī zhǐ shēng sǐ wén shū , yī bǎi rì yǐ lǐ , dàn yǒu tóu téng nǎo rè , dōu shì nǐ , yī bǎi rì yǐ wài bìng bù gàn nǐ shì 。
(正末云)做甚么哩?(旦云)王小二要杀了你,我问他要保辜文书。
( zhèng mò yún ) zuò shén me lī ?( dàn yún ) wáng xiǎo èr yào shā le nǐ , wǒ wèn tā yào bǎo gū wén shū 。
(正末云)大嫂,他怎敢杀人?王小二你听者。
( zhèng mò yún ) dà sǎo , tā zěn gǎn shā rén ? wáng xiǎo èr nǐ tīng zhě 。
(唱)。
( chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: