俺夫主为驿吏身姓张。
ǎn fū zhǔ wèi yì lì shēn xìng zhāng 。
(陶谷云)元来是驿吏的妻子。
( táo gǔ yún ) yuán lái shì yì lì de qī zǐ 。
你是那里人氏?(正旦唱)生长在雨浙苏杭。
nǐ shì nà lǐ rén shì ?( zhèng dàn chàng ) shēng zhǎng zài yǔ zhè sū háng 。
(陶谷云)如今你丈夫那里去了?(正旦唱)怎想他半路里情绝,他从那二年前身丧。
( táo gǔ yún ) rú jīn nǐ zhàng fū nà lǐ qù le ?( zhèng dàn chàng ) zěn xiǎng tā bàn lù lǐ qíng jué , tā cóng nà èr nián qián shēn sàng 。
(陶谷云)小娘子怎生在此住坐?(正旦唱)妾身见如今独自个持着服孝。
( táo gǔ yún ) xiǎo niáng zǐ zěn shēng zài cǐ zhù zuò ?( zhèng dàn chàng ) qiè shēn jiàn rú jīn dú zì gè chí zhe fú xiào 。
(陶谷云)你多大年纪持服来。
( táo gǔ yún ) nǐ duō dà nián jì chí fú lái 。
(正旦唱)我从二十六上守孤孀。
( zhèng dàn chàng ) wǒ cóng èr shí liù shàng shǒu gū shuāng 。
(陶谷云)敢问小娘,为何这早晚对月吟诗?(正旦云)我自释闷而已,那里是诗。
( táo gǔ yún ) gǎn wèn xiǎo niáng , wèi hé zhè zǎo wǎn duì yuè yín shī ?( zhèng dàn yún ) wǒ zì shì mèn ér yǐ , nà lǐ shì shī 。
(唱)我也则诗句内题秋景,月明中烧夜香。
( chàng ) wǒ yě zé shī jù nèi tí qiū jǐng , yuè míng zhōng shāo yè xiāng 。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: