你道是古来多被奸臣弄,便是圣世何尝没四凶,谁似这万人恨千人赚一人重。
nǐ dào shì gǔ lái duō bèi jiān chén nòng , biàn shì shèng shì hé cháng méi sì xiōng , shéi shì zhè wàn rén hèn qiān rén zhuàn yī rén zhòng 。
他不廉不公,不孝不忠,单只会把赵盾全家杀的个绝了种。
tā bù lián bù gōng , bù xiào bù zhōng , dān zhǐ huì bǎ zhào dùn quán jiā shā de gè jué le zhǒng 。
(程婴云)老宰辅,幸得皇天有眼,赵氏还未绝种哩!(正末云)他家满门良贱三百余口,诛尽杀绝,便是驸马也被三般朝典短刀自刎了,公主也将裙带缢死了,还有甚么种在那里?(程婴云)那前项的事,老宰辅都已知道,不必说了。
( chéng yīng yún ) lǎo zǎi fǔ , xìng dé huáng tiān yǒu yǎn , zhào shì hái wèi jué zhǒng lī !( zhèng mò yún ) tā jiā mǎn mén liáng jiàn sān bǎi yú kǒu , zhū jǐn shā jué , biàn shì fù mǎ yě bèi sān bān cháo diǎn duǎn dāo zì wěn le , gōng zhǔ yě jiāng qún dài yì sǐ le , hái yǒu shén me zhǒng zài nà lǐ ?( chéng yīng yún ) nà qián xiàng de shì , lǎo zǎi fǔ dōu yǐ zhī dào , bù bì shuō le 。
近日公主囚禁府中,生下一子,唤做孤儿。
jìn rì gōng zhǔ qiú jìn fǔ zhōng , shēng xià yī zǐ , huàn zuò gū ér 。
这不是赵家是那家的种?但恐屠岸贾得知,又要杀坏,若杀了这一个小的,可不将赵家真绝了种也!(正末云)如今这孤儿却在那里?不知可有人救的出来么?(程婴云)老宰辅既有这点见怜之意,在下敢不实说。
zhè bù shì zhào jiā shì nà jiā de zhǒng ? dàn kǒng tú àn jiǎ dé zhī , yòu yào shā huài , ruò shā le zhè yī gè xiǎo de , kě bù jiāng zhào jiā zhēn jué le zhǒng yě !( zhèng mò yún ) rú jīn zhè gū ér què zài nà lǐ ? bù zhī kě yǒu rén jiù de chū lái me ?( chéng yīng yún ) lǎo zǎi fǔ jì yǒu zhè diǎn jiàn lián zhī yì , zài xià gǎn bù shí shuō 。
公主临亡时,将这孤儿交付与了程婴,着好生照觑他,待到成人长大,与父母报仇雪恨。
gōng zhǔ lín wáng shí , jiāng zhè gū ér jiāo fù yǔ le chéng yīng , zhe hǎo shēng zhào qù tā , dài dào chéng rén zhǎng dà , yǔ fù mǔ bào chóu xuě hèn 。
我程婴抱的这孤儿出门,被韩厥将军要拿的去报与屠岸贾。
wǒ chéng yīng bào de zhè gū ér chū mén , bèi hán jué jiāng jūn yào ná de qù bào yǔ tú àn jiǎ 。
是程婴数说了一场,那韩厥将军放我出了府门,自刎而亡。
shì chéng yīng shù shuō le yī chǎng , nà hán jué jiāng jūn fàng wǒ chū le fǔ mén , zì wěn ér wáng 。
如今将的这孤儿无处掩藏,我特来投奔老宰辅。
rú jīn jiāng de zhè gū ér wú chù yǎn cáng , wǒ tè lái tóu bēn lǎo zǎi fǔ 。
我想宰辅与赵盾元是一殿之臣,必然交厚,怎生可怜见救这个孤儿咱!(正末云)那孤儿今在何处?(程婴云)现在芭棚下哩!(正末云)休惊吓着孤儿,你快抱的来。
wǒ xiǎng zǎi fǔ yǔ zhào dùn yuán shì yī diàn zhī chén , bì rán jiāo hòu , zěn shēng kě lián jiàn jiù zhè gè gū ér zán !( zhèng mò yún ) nà gū ér jīn zài hé chù ?( chéng yīng yún ) xiàn zài bā péng xià lī !( zhèng mò yún ) xiū jīng xià zhe gū ér , nǐ kuài bào de lái 。
(程婴做取箱开看科,云)谢天地,小舍人还睡着哩。
( chéng yīng zuò qǔ xiāng kāi kàn kē , yún ) xiè tiān dì , xiǎo shě rén hái shuì zhe lī 。
(正末接科)(唱)。
( zhèng mò jiē kē )( chàng )。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: