白纸上虽无甚么墨迹，既然他每寄子波那托妻，今日个便伊同咱两个便为了这交契。
bái zhǐ shàng suī wú shén me mò jì ， jì rán tā měi jì zǐ bō nà tuō qī ， jīn rì gè biàn yī tóng zán liǎng gè biàn wèi le zhè jiāo qì 。
(带云)既是和咱做了亲眷，也索。
( dài yún ) jì shì hé zán zuò le qīn juàn ， yě suǒ 。
(唱)俺必索那倾心吐胆将他厮惠济。
( chàng ) ǎn bì suǒ nà qīng xīn tǔ dǎn jiāng tā sī huì jì 。
(带云)一个婚姻，一个是死葬，咱将着那金子银子，那里寻这般好勾当做去来也。
( dài yún ) yī gè hūn yīn ， yī gè shì sǐ zàng ， zán jiāng zhe nà jīn zǐ yín zǐ ， nà lǐ xún zhè bān hǎo gōu dāng zuò qù lái yě 。
(唱)若是我便顺着人的情呵，也是我便合着这天意。
( chàng ) ruò shì wǒ biàn shùn zhe rén de qíng hē ， yě shì wǒ biàn hé zhe zhè tiān yì 。
(旦儿做悲科，云)伯伯、伯娘，媳妇儿也不敢要，则今日辞别了伯伯、伯娘，俺子母二人回去也。
( dàn ér zuò bēi kē ， yún ) bó bó 、 bó niáng ， xí fù ér yě bù gǎn yào ， zé jīn rì cí bié le bó bó 、 bó niáng ， ǎn zǐ mǔ èr rén huí qù yě 。
(正末云)婶子儿，并不曾说甚么言语，我和您伯娘，商量小姐的奁房断送，并不曾说甚么言语，婶子儿省烦恼。
( zhèng mò yún ) shěn zǐ ér ， bìng bù zēng shuō shén me yán yǔ ， wǒ hé nín bó niáng ， shāng liàng xiǎo jiě de lián fáng duàn sòng ， bìng bù zēng shuō shén me yán yǔ ， shěn zǐ ér shěng fán nǎo 。
(正末做见卜儿科，云)我问你，这凡百的一家人家，有个家长么？莫不俺这男子汉主了的这桩勾当，信着你这等的言语，肯则那等干罢了么？我做了的那好勾当，着你这几句话波，兀的不坏尽了也。
( zhèng mò zuò jiàn bo ér kē ， yún ) wǒ wèn nǐ ， zhè fán bǎi de yī jiā rén jiā ， yǒu gè jiā zhǎng me ？ mò bù ǎn zhè nán zǐ hàn zhǔ le de zhè zhuāng gōu dāng ， xìn zhe nǐ zhè děng de yán yǔ ， kěn zé nà děng gàn bà le me ？ wǒ zuò le de nà hǎo gōu dāng ， zhe nǐ zhè jǐ jù huà bō ， wù de bù huài jǐn le yě 。
我问你，那的是你那三从四德？则这的便是你那三从四德不是？为孩儿每这些喜庆的勾当，你则再言语，我就不信也。
wǒ wèn nǐ ， nà de shì nǐ nà sān cóng sì dé ？ zé zhè de biàn shì nǐ nà sān cóng sì dé bù shì ？ wèi hái ér měi zhè xiē xǐ qìng de gōu dāng ， nǐ zé zài yán yǔ ， wǒ jiù bù xìn yě 。
(卜儿云)俺和他是甚么亲？(正末云)婶子儿，可止不过您伯娘有些闲言剩语道了呵，我肯依的他来？李春郎孩儿也，咱本是一重儿亲来，因着小姐面上，咱越亲波越厚了也。
( bo ér yún ) ǎn hé tā shì shén me qīn ？( zhèng mò yún ) shěn zǐ ér ， kě zhǐ bù guò nín bó niáng yǒu xiē xián yán shèng yǔ dào le hē ， wǒ kěn yī de tā lái ？ lǐ chūn láng hái ér yě ， zán běn shì yī zhòng ér qīn lái ， yīn zhe xiǎo jiě miàn shàng ， zán yuè qīn bō yuè hòu le yě 。
(唱)从今后你个婶子儿，(带云)春郎，(唱)和你个侄儿咱可都是一家一计。
( chàng ) cóng jīn hòu nǐ gè shěn zǐ ér ，( dài yún ) chūn láng ，( chàng ) hé nǐ gè zhí ér zán kě dōu shì yī jiā yī jì 。
(卜儿扳正末科，云)凡百事好歹有个商量。
( bo ér bān zhèng mò kē ， yún ) fán bǎi shì hǎo dǎi yǒu gè shāng liàng 。
(正末唱)你好不会做那人也，则到如今也索更争甚么我波那共你。
( zhèng mò chàng ) nǐ hǎo bù huì zuò nà rén yě ， zé dào rú jīn yě suǒ gèng zhēng shén me wǒ bō nà gòng nǐ 。
(净王秀才云)我本待不说来，气忄敝破我这肚皮。
( jìng wáng xiù cái yún ) wǒ běn dài bù shuō lái ， qì xin bì pò wǒ zhè dù pí 。
他姓甚么？你姓甚么？(正末云)贼丑生，干你甚事？(唱)论甚么姓刘也那姓李，(净王秀才云)他在那里住？你在那里住？(正末唱)不在于你，也者么他住在江南也那塞北，(净王秀才云)拿将一张白纸来，知他是甚么亲眷，也不似你忒独主。
tā xìng shén me ？ nǐ xìng shén me ？( zhèng mò yún ) zéi chǒu shēng ， gàn nǐ shén shì ？( chàng ) lùn shén me xìng liú yě nà xìng lǐ ，( jìng wáng xiù cái yún ) tā zài nà lǐ zhù ？ nǐ zài nà lǐ zhù ？( zhèng mò chàng ) bù zài yú nǐ ， yě zhě me tā zhù zài jiāng nán yě nà sāi běi ，( jìng wáng xiù cái yún ) ná jiāng yī zhāng bái zhǐ lái ， zhī tā shì shén me qīn juàn ， yě bù shì nǐ tè dú zhǔ 。
(正末云)噤声，贼丑生也。
( zhèng mò yún ) jìn shēng ， zéi chǒu shēng yě 。
(唱)岂不闻道四海内皆是兄弟？。
( chàng ) qǐ bù wén dào sì hǎi nèi jiē shì xiōng dì ？。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲？
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式，包含了众多元代文人的智慧与成就，由戏曲与诗歌组成，它有着比较严密的标准规律与格式要求，相对于唐诗、宋词来说，它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐：