咱两个再相逢似水底捞叫川,把咱这弟兄情一笔勾绝。
zán liǎng gè zài xiāng féng shì shuǐ dǐ lāo jiào chuān , bǎ zán zhè dì xiōng qíng yī bǐ gōu jué 。
(张元伯云)您兄弟临亡时,曾有遗言,嘱付老母。
( zhāng yuán bó yún ) nín xiōng dì lín wáng shí , zēng yǒu yí yán , zhǔ fù lǎo mǔ 。
多停我几日,等哥哥未主丧下葬。
duō tíng wǒ jǐ rì , děng gē gē wèi zhǔ sàng xià zàng 。
哥哥若不到时,我灵车不动,不入坟丘。
gē gē ruò bù dào shí , wǒ líng chē bù dòng , bù rù fén qiū 。
不期老母选后五日出殡,家中老母年高,妻娇子幼,无处可托。
bù qī lǎo mǔ xuǎn hòu wǔ rì chū bìn , jiā zhōng lǎo mǔ nián gāo , qī jiāo zǐ yòu , wú chù kě tuō 。
则望哥哥照顾老母和那妻子。
zé wàng gē gē zhào gù lǎo mǔ hé nà qī zǐ 。
便是俺朋友的情分。
biàn shì ǎn péng yǒu de qíng fēn 。
(正末唱)把平生心叮咛说,你可便不必喋喋,少住些些。
( zhèng mò chàng ) bǎ píng shēng xīn dīng níng shuō , nǐ kě biàn bù bì dié dié , shǎo zhù xiē xiē 。
(张元伯推末科,云)哥哥,休推睡里梦里。
( zhāng yuán bó tuī mò kē , yún ) gē gē , xiū tuī shuì lǐ mèng lǐ 。
(下)(正末唱)元末是破庄周一枕梦蝴蝶,(云)呀,元只是一梦。
( xià )( zhèng mò chàng ) yuán mò shì pò zhuāng zhōu yī zhěn mèng hú dié ,( yún ) ya , yuán zhǐ shì yī mèng 。
家僮多早晚也?(家僮云)午时了也。
jiā tóng duō zǎo wǎn yě ?( jiā tóng yún ) wǔ shí le yě 。
(正未唱)正日当卓午非夤夜。
( zhèng wèi chàng ) zhèng rì dāng zhuó wǔ fēi yín yè 。
(叹科云)可惜元伯一代奇才,不能遂志!(唱)命矣大,斯人也。
( tàn kē yún ) kě xī yuán bó yī dài qí cái , bù néng suì zhì !( chàng ) mìng yǐ dà , sī rén yě 。
闪的这老亲无子,幼子无爷。
shǎn de zhè lǎo qīn wú zǐ , yòu zǐ wú yé 。
元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.
什么是元曲?
元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.
随机推荐: