朱太守风雪渔樵记・川拨棹-无名氏

元曲名称:

我则待打张干,(云)且问那吃打的是谁?(杨孝先云)哥哥,是你兄弟杨孝先。

wǒ zé dài dǎ zhāng gàn ,( yún ) qiě wèn nà chī dǎ de shì shéi ?( yáng xiào xiān yún ) gē gē , shì nǐ xiōng dì yáng xiào xiān 。

(正末唱)原来是同道人杨孝先。

( zhèng mò chàng ) yuán lái shì tóng dào rén yáng xiào xiān 。

(孝先做拜、踞倒酒瓶科)(正末回科,云)兄弟免礼!(杨孝先云)哥哥喜得美除!(王安遭云)兄弟你也来了?(正末云)兄弟好么?(杨孝先云)哥哥,您兄弟好。

( xiào xiān zuò bài 、 jù dào jiǔ píng kē )( zhèng mò huí kē , yún ) xiōng dì miǎn lǐ !( yáng xiào xiān yún ) gē gē xǐ dé měi chú !( wáng ān zāo yún ) xiōng dì nǐ yě lái le ?( zhèng mò yún ) xiōng dì hǎo me ?( yáng xiào xiān yún ) gē gē , nín xiōng dì hǎo 。

(正末唱)俺也曾合火分钱,共起同眠,间别来隔岁经年。

( zhèng mò chàng ) ǎn yě zēng hé huǒ fēn qián , gòng qǐ tóng mián , jiān bié lái gé suì jīng nián 。

(云)兄弟也,你如今做甚么营生买卖?(杨孝先云)哥哥,你兄弟依旧打柴哩。

( yún ) xiōng dì yě , nǐ rú jīn zuò shén me yíng shēng mǎi mài ?( yáng xiào xiān yún ) gē gē , nǐ xiōng dì yī jiù dǎ chái lī 。

(正末唱)还靠着打柴薪为过遣,怎这般时命蹇?(刘二公同旦儿上,云)孩儿,俺和你同见朱买臣去来。

( zhèng mò chàng ) hái kào zhe dǎ chái xīn wèi guò qiǎn , zěn zhè bān shí mìng jiǎn ?( liú èr gōng tóng dàn ér shàng , yún ) hái ér , ǎn hé nǐ tóng jiàn zhū mǎi chén qù lái 。

(旦儿云)父亲,我先过去。

( dàn ér yún ) fù qīn , wǒ xiān guò qù 。

(刘二公云)孩儿你先过去,看他认也不认。

( liú èr gōng yún ) hái ér nǐ xiān guò qù , kàn tā rèn yě bù rèn 。

(旦儿见跪科,云)相公喜得美除,我道你不是个受贫的么!(正末云)俺这朋友饮酒处,张千,谁着你放他这妇人来?打起去!(唱)。

( dàn ér jiàn guì kē , yún ) xiāng gōng xǐ dé měi chú , wǒ dào nǐ bù shì gè shòu pín de me !( zhèng mò yún ) ǎn zhè péng yǒu yǐn jiǔ chù , zhāng qiān , shéi zhe nǐ fàng tā zhè fù rén lái ? dǎ qǐ qù !( chàng )。

元曲赏析工具分享了一些在元代比较流行的散曲诗歌与杂剧戏曲.

什么是元曲?

元曲它是在元代非常盛行的一种文艺形式,包含了众多元代文人的智慧与成就,由戏曲与诗歌组成,它有着比较严密的标准规律与格式要求,相对于唐诗、宋词来说,它也有着自身的独特艺术魅力.

随机推荐:
版权所有:ADMINUN.COM powered by adminun网页工具 备案号:苏ICP备15043547号-2