乐府古题序 采珠行-元稹

海波无底珠沈海，采珠之人判死采。

hǎi bō wú dǐ zhū shěn hǎi ， cǎi zhū zhī rén pàn sǐ cǎi 。

万人判死一得珠，斛量买婢人何在。

wàn rén pàn sǐ yī dé zhū ， hú liàng mǎi bì rén hé zài 。

年年采珠珠避人，今年采珠由海神。

nián nián cǎi zhū zhū bì rén ， jīn nián cǎi zhū yóu hǎi shén 。

海神采珠珠尽死，死尽明珠空海水。

hǎi shén cǎi zhū zhū jǐn sǐ ， sǐ jǐn míng zhū kōng hǎi shuǐ 。

珠为海物海属神，神今自采何况人。

zhū wèi hǎi wù hǎi shǔ shén ， shén jīn zì cǎi hé kuàng rén 。