长川含媚色，波底孕灵珠。
zhǎng chuān hán mèi sè ， bō dǐ yùn líng zhū 。
素魄生苹末，圆规照水隅。
sù pò shēng píng mò ， yuán guī zhào shuǐ yú 。
沦涟冰彩动，荡漾瑞光铺。
lún lián bīng cǎi dòng ， dàng yàng ruì guāng pù 。
迥夜星同贯，清秋岸不枯。
jiǒng yè xīng tóng guàn ， qīng qiū àn bù kū 。
江妃思在掌，海客亦忘躯。
jiāng fēi sī zài zhǎng ， hǎi kè yì wàng qū 。
合浦当还日，恩威信已敷。
hé pǔ dāng hái rì ， ēn wēi xìn yǐ fū 。