弔卢殷 十-孟郊

圣人哭贤人，骨化气为星。

shèng rén kū xián rén ， gǔ huà qì wèi xīng 。

文章飞上天，列宿增晶荧。

wén zhāng fēi shàng tiān ， liè sù zēng jīng yíng 。

前古文可数，今人文亦灵。

qián gǔ wén kě shù ， jīn rén wén yì líng 。

高名称谪仙，昇降曾莫停。

gāo míng chēng zhé xiān ， shēng jiàng zēng mò tíng 。

有文死更香，无文生亦腥。

yǒu wén sǐ gèng xiāng ， wú wén shēng yì xīng 。

为君铿好辞，永传作谧宁。

wèi jūn kēng hǎo cí ， yǒng chuán zuò mì níng 。