幽郊昨夜阴风断，顿觉朝来阳吹暖。
yōu jiāo zuó yè yīn fēng duàn ， dùn jué cháo lái yáng chuī nuǎn 。
泾水桥南柳欲黄，杜陵城北花应满。
jīng shuǐ qiáo nán liǔ yù huáng ， dù líng chéng běi huā yīng mǎn 。
长安昨夜寄春衣，短翮登兹一望归。
zhǎng ān zuó yè jì chūn yī ， duǎn hé dēng zī yī wàng guī 。
闻道凯旋乘骑入，看君走马见芳菲。
wén dào kǎi xuán chéng qí rù ， kàn jūn zǒu mǎ jiàn fāng fēi 。