本来无生死,今亦示生死。
běn lái wú shēng sǐ , jīn yì shì shēng sǐ 。
我得去住心,他生復来此。
wǒ dé qù zhù xīn , tā shēng fù lái cǐ 。
(同前)(按:二书云千岁宝掌和尚为中印度人,生于周威烈王十二年。
( tóng qián )( àn : èr shū yún qiān suì bǎo zhǎng hé shàng wèi zhōng yìn dù rén , shēng yú zhōu wēi liè wáng shí èr nián 。
魏晋时东游至中国,时已六百余岁。
wèi jìn shí dōng yóu zhì zhōng guó , shí yǐ liù bǎi yú suì 。
梁时曾晤达摩而开悟。
liáng shí zēng wù dá mó ér kāi wù 。
復遍历江浙名山,贞观十五年返飞来。
fù biàn lì jiāng zhè míng shān , zhēn guān shí wǔ nián fǎn fēi lái 。
显庆二年卒,他们一千七十二。
xiǎn qìng èr nián zú , tā men yī qiān qī shí èr 。
其事显然出于附会,唐人着作及较早的几部灯录亦不载,似只能视为小说家言,姑录附此。
qí shì xiǎn rán chū yú fù huì , táng rén zhe zuò jí jiào zǎo de jǐ bù dēng lù yì bù zài , shì zhǐ néng shì wèi xiǎo shuō jiā yán , gū lù fù cǐ 。
)。
)。