阊阖连云起,岩廊拂雾开。
chāng hé lián yún qǐ , yán láng fú wù kāi 。
玉珂龙影度,珠履雁行来。
yù kē lóng yǐng dù , zhū lǚ yàn xíng lái 。
长乐宵钟尽,明光晓奏催。
zhǎng lè xiāo zhōng jǐn , míng guāng xiǎo zòu cuī 。
一经推旧德,五字擢英才。
yī jīng tuī jiù dé , wǔ zì zhuó yīng cái 。
俨若神仙去,纷从霄汉回。
yǎn ruò shén xiān qù , fēn cóng xiāo hàn huí 。
千春奉休历,分禁喜趋陪。
qiān chūn fèng xiū lì , fēn jìn xǐ qū péi 。