权门要路是身灾,散地闲居少祸胎。
quán mén yào lù shì shēn zāi , sàn dì xián jū shǎo huò tāi 。
今日怜君岭南去,当时笑我洛中来。
jīn rì lián jūn lǐng nán qù , dāng shí xiào wǒ luò zhōng lái 。
虫全性命缘无毒,木尽天年为不才。
chóng quán xìng mìng yuán wú dú , mù jǐn tiān nián wèi bù cái 。
大抵吉凶多自致,李斯一去二疎迴。
dà dǐ jí xiōng duō zì zhì , lǐ sī yī qù èr shū huí 。