少室雪晴送王宁-李颀

少室众峯几峰别，一峰晴见一峰雪。

shǎo shì zhòng fēng jǐ fēng bié ， yī fēng qíng jiàn yī fēng xuě 。

隔城半山连青松，素色峨峨千万重。

gé chéng bàn shān lián qīng sōng ， sù sè é é qiān wàn zhòng 。

过景斜临不可道，白云欲尽难为容。

guò jǐng xié lín bù kě dào ， bái yún yù jǐn nán wèi róng 。

行人与我翫幽境，北风切切吹衣冷。

xíng rén yǔ wǒ wán yōu jìng ， běi fēng qiè qiè chuī yī lěng 。

惜别浮桥驻马时，举头试望南山岭。

xī bié fú qiáo zhù mǎ shí ， jǔ tóu shì wàng nán shān lǐng 。