送郑仆射出节山南-孟郊

国老出为将，红旗入青山。

guó lǎo chū wèi jiāng ， hóng qí rù qīng shān 。

再招门下生，结束余病孱。

zài zhāo mén xià shēng ， jié shù yú bìng càn 。

自笑骑马丑，强从驱驰间。

zì xiào qí mǎ chǒu ， qiáng cóng qū chí jiān 。

顾顾磨天路，褭褭镜下颜。

gù gù mó tiān lù ， niǎo niǎo jìng xià yán 。

文魄既飞越，宦情唯等闲。

wén pò jì fēi yuè ， huàn qíng wéi děng xián 。

羡他白面少，多是清朝班。

xiàn tā bái miàn shǎo ， duō shì qīng cháo bān 。

惜命非所报，慎行诚独艰。

xī mìng fēi suǒ bào ， shèn xíng chéng dú jiān 。

悠悠去住心，两说何能删。

yōu yōu qù zhù xīn ， liǎng shuō hé néng shān 。