杂杂胡马尘，森森边士戟。
zá zá hú mǎ chén ， sēn sēn biān shì jǐ 。
天教胡马战，晓云皆血色。
tiān jiào hú mǎ zhàn ， xiǎo yún jiē xuè sè 。
妇人携汉卒，箭箙囊巾帼。
fù rén xié hàn zú ， jiàn fú náng jīn guó 。
不惭金印重，踉蹡腰鞬力。
bù cán jīn yìn zhòng ， liáng qiāng yāo jiān lì 。
恂恂乡门老，昨夜试锋镝。
xún xún xiāng mén lǎo ， zuó yè shì fēng dī 。
走马遣书勋，谁能分粉墨。
zǒu mǎ qiǎn shū xūn ， shéi néng fēn fěn mò 。