縠江东下几多程，每泊孤舟即有情。
hú jiāng dōng xià jǐ duō chéng ， měi pō gū zhōu jí yǒu qíng 。
山色已随游子远，水纹犹认主人清。
shān sè yǐ suí yóu zǐ yuǎn ， shuǐ wén yóu rèn zhǔ rén qīng 。
恩如海岳何时报，恨似烟花触处生。
ēn rú hǎi yuè hé shí bào ， hèn shì yān huā chù chù shēng 。
百尺风帆两行泪，不堪迴首望峥嵘。
bǎi chǐ fēng fān liǎng xíng lèi ， bù kān huí shǒu wàng zhēng róng 。