终南幽居献苏侍郎三首时拜太祝未上 三-储光羲

卜筑青岩裏，云萝四垂阴。

bo zhù qīng yán lǐ ， yún luó sì chuí yīn 。

虚室若无人，乔木自成林。

xū shì ruò wú rén ， qiáo mù zì chéng lín 。

时有清风至，侧闻樵采音。

shí yǒu qīng fēng zhì ， cè wén qiáo cǎi yīn 。

凤皇鸣南冈，望望隔层岑。

fèng huáng míng nán gāng ， wàng wàng gé céng cén 。

既言山路远，復道溪流深。

jì yán shān lù yuǎn ， fù dào xī liú shēn 。

偓佺空中游，虬龙水间吟。

wò quán kōng zhōng yóu ， qiú lóng shuǐ jiān yín 。

何当见轻翼，为我达远心。

hé dāng jiàn qīng yì ， wèi wǒ dá yuǎn xīn 。