蕲簟未经春，君先拭翠筠。
qí diàn wèi jīng chūn ， jūn xiān shì cuì yún 。
知为热时物，预与瘴中人。
zhī wèi rè shí wù ， yù yǔ zhàng zhōng rén 。
碾玉连心润，编牙小片珍。
niǎn yù lián xīn rùn ， biān yá xiǎo piàn zhēn 。
霜凝青汗简，冰透碧游鳞。
shuāng níng qīng hàn jiǎn ， bīng tòu bì yóu lín 。
水魄轻涵黛，琉璃薄带尘。
shuǐ pò qīng hán dài ， liú lí báo dài chén 。
梦成伤冷滑，惊卧老龙身。
mèng chéng shāng lěng huá ， jīng wò lǎo lóng shēn 。