鲁望悯承吉之孤为诗序邀予属和欲用予道振其孤而利之噫承吉之困身后乎鲁望视予困与承吉生前孰若哉未有已困而能振人者抑为之辞用塞良友-皮日休

先生清骨葬烟霞，业破孤存孰为嗟。

xiān shēng qīng gǔ zàng yān xiá ， yè pò gū cún shú wèi jiē 。

几箧诗编分贵位，一林石笋散豪家。

jǐ qiè shī biān fēn guì wèi ， yī lín shí sǔn sàn háo jiā 。

儿过旧宅啼枫影，姬绕荒田泣稗花。

ér guò jiù zhái tí fēng yǐng ， jī rào huāng tián qì bài huā 。

唯我共君堪便戒，莫将文誉作生涯。

wéi wǒ gòng jūn kān biàn jiè ， mò jiāng wén yù zuò shēng yá 。