高宗时瑶（胡楚宾，秋浦〖贵池〗人。善属文，高宗召为右史、兼崇贤直学士，预选与诸儒论禁中，撰《臣轨》等书千余篇。朝廷疑议表疏密使参处，以分宰相权，号北门学士。楚宾为文甚敏，必酒中下笔。高宗每命作时，常以金银杯𣂏酒饮之，文成輙赐焉。其英资豪颖，与李白伦，故当时谣曰：）（《全唐诗》八七八《胡楚宾谣》，以为与晚唐顾云、张乔、殷文圭等为同时人，文字有不同。〖2〗）-无名氏

前有胡楚宾，后有李翰林。

qián yǒu hú chǔ bīn ， hòu yǒu lǐ hàn lín 。

词同三峡水，字值万黄金。

cí tóng sān xiá shuǐ ， zì zhí wàn huáng jīn 。

（《嘉靖池州府志》七《人物篇·贤哲》）（〖1〗谣中「李翰林」即李白，玄宗时人，是此谣至早亦应为天宝间李白居秋浦后方可能出现，题误甚明。

（《 jiā jìng chí zhōu fǔ zhì 》 qī 《 rén wù piān ·贤哲》）（〖1〗 yáo zhōng 「 lǐ hàn lín 」 jí lǐ bái ， xuán zōng shí rén ， shì cǐ yáo zhì zǎo yì yīng wèi tiān bǎo jiān lǐ bái jū qiū pǔ hòu fāng kě néng chū xiàn ， tí wù shén míng 。

似仍当从《全唐诗》题作《胡楚宾谣》为妥。

shì réng dāng cóng 《 quán táng shī 》 tí zuò 《 hú chǔ bīn yáo 》 wèi tuǒ 。

〖2〗《全唐诗》以楚宾与顾云等人皆为秋浦人，非谓与诸人同时。

〖2〗《 quán táng shī 》 yǐ chǔ bīn yǔ gù yún děng rén jiē wèi qiū pǔ rén ， fēi wèi yǔ zhū rén tóng shí 。

）。

）。